Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Mange kan måske gå ude om aftenen uden stor fare for at blive overfaldet.
German[de]
Du kannst vielleicht auch abends auf die Straße gehen, ohne befürchten zu müssen, überfallen zu werden.
Greek[el]
Ίσως εσείς να μπορήτε να περπατάτε το βράδυ έξω από το σπίτι σας με μικρό κίνδυνο να σας επιτεθούν.
English[en]
You perhaps can walk outside your home at night with little danger of being attacked.
Spanish[es]
Es posible que usted pueda andar fuera de su casa durante la noche con poco peligro de ser atacado.
Finnish[fi]
Ehkä sinä voit kävellä kotisi ulkopuolella iltaisin tarvitsematta suurestikaan pelätä, että joku kävisi kimppuusi.
French[fr]
Vous pouvez peut-être sortir le soir sans risquer de vous faire attaquer.
Italian[it]
Forse voi potete camminare di notte fuori della vostra casa con poco pericolo d’essere aggredito.
Japanese[ja]
たぶんあなたは,襲われる危険もなく夜家の外を歩くことができるでしょう。
Korean[ko]
아마 당신은 밤에 공격받을 위험성을 별로 느끼지 않으면서 집 밖을 산보할 수 있을지 모른다.
Norwegian[nb]
Du kan kanskje ferdes alene ute om kvelden, ettersom det er liten fare for at du skal bli overfalt.
Dutch[nl]
U kunt misschien ’s avonds nog buiten lopen met weinig gevaar aangevallen te worden.
Portuguese[pt]
Talvez possa andar por fora de sua casa, à noite, correndo pouco perigo de ser atacado.
Swedish[sv]
Du kanske kan gå ut på kvällen utan någon större risk för att bli överfallen.