Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
— de fastslåede fysiske egenskaber.
German[de]
— festgestellte äußere sowie qualitative Beschaffenheitsmerkmale.
Greek[el]
— τα εξωτερικά χαρακτηριστικά καθώς και τα ποιοτικά χαρακτηριστικά που διαπιστώθηκαν.
English[en]
— the physical and qualitative characteristics noted.
Spanish[es]
— las características físicas y cualitativas comprobadas.
Finnish[fi]
— todetut fyysiset ja laadulliset ominaisuudet.
French[fr]
— les caractéristiques physiques ainsi que les caractéristiques qualitatives constatées.
Italian[it]
— le caratteristiche fisiche e qualitative constatate.
Dutch[nl]
— de geconstateerde fysieke en kwalitatieve kenmerken.
Portuguese[pt]
— as características físicas e as características qualitativas verificadas.
Swedish[sv]
— De fysiska egenskaperna och de noterade kvalitetsegenskaperna.