Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Tilbehør til indretning af akvarier og terrarier til indendørs brug, nemlig foderautomater, foderringe, legekasser, slamsugere, ruderensere og sugeholdere
German[de]
Einrichtungszubehör für Zimmeraquarien und -terrarien, nämlich Futterautomaten, Futterringe, Ablaichkästen, Schlammsauger, Scheibenreiniger und Saughalter
Greek[el]
Εξαρτήματα διαρρύθμισης για ενυδρεία δωματίου και για κλειστούς φυσικούς χώρους για την προστασία και φύλαξη ερπετών και αμφίβιων, συγκεκριμένα αυτόματοι μηχανισμοί εκτροφής, δακτύλιοι ζωοτροφών, κιβώτια αναπαραγωγής, αναρροφητές ιλύος, καθαριστές υάλου, αναρτήσεις με αναρροφητήρα (βεντούζα)
English[en]
Accessories for indoor aquaria and terraria, namely automatic feeders, feeder rings, run-off tanks, sludge extractors, glass cleaners and vacuum holders
Spanish[es]
Accesorios de instalación para acuarios y terrarios de interior, en concreto alimentadores automáticos, anillos de alimentación, aspiradores de lodo, limpiadores de vidrio y portaobjetos con ventosa
Finnish[fi]
Huoneakvaarioiden ja -terraarioiden sisustustarvikkeet, nimittäin ruokinta-automaatit, ruokintarenkaat, kalojen kutulaatikot, lieteimurit, lasinpuhdistimet, imurin pidikkeet
French[fr]
Accessoires d'équipement pour aquariums et terrariums de chambre, à savoir distributeurs de nourriture, anneaux à nourriture, boîtiers à frai, aspirateurs d'impuretés, nettoyeurs de vitres, supports à ventouse
Italian[it]
Accessori per l'allestimento d'acquari e terrari da appartamento, ovvero distributori automatici di mangime, anelli portamangime, cassette per la deposizione d'uova, aspiratori di fango, puliscivetri e supporti d'aspirazione
Dutch[nl]
Inrichtingstoebehoren voor kameraquaria en -terraria, te weten voederautomaten, voederringen, ombouw voor het kuit schieten, slibzuigers, glasreinigers, afzuighouders
Portuguese[pt]
Acessórios para aquários e terrários de interior, nomeadamente alimentadores automáticos, anéis de alimentação, maternidades, aspiradores de lodo, limpa-vidros e suportes de aspiradores
Swedish[sv]
Inredningstillbehör för inomhusakvarier och -terrarier, nämligen foderautomater, foderringar, romläggningslådor, slamsugningsanordningar, skivrengöringsanordningar och sughållare