Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Писанията ни учат как да избягваме лъжливи учения.
Cebuano[ceb]
Ang mga kasulatan nagtudlo kanato unsaon paglikay sa sayop nga mga pagtulun-an.
Czech[cs]
Písma nás učí, jak se máme falešným naukám vyhnout.
Danish[da]
Vi lærer i skrifterne, hvordan vi undgår falske lærdomme.
German[de]
Aus den Schriften erfahren wir, wie wir Irrlehren meiden können.
English[en]
The scriptures teach us how to avoid false teachings.
Spanish[es]
Las Escrituras nos enseñan cómo evitar falsas enseñanzas.
Finnish[fi]
Pyhissä kirjoituksissa meille opetetaan, kuinka voi välttää vääriä opetuksia.
Fijian[fj]
E vakavulica vei keda na ivolanikalou na ivakarau me da levea kina na ivakavuvuli lasu.
French[fr]
Les Écritures nous enseignent la manière d’éviter les faux enseignements.
Hungarian[hu]
A szentírások megtanítják nekünk, hogyan kerüljük el a hamis tanításokat.
Indonesian[id]
Tulisan suci mengajarkan kepada kita bagaimana menghindari ajaran-ajaran sesat.
Italian[it]
Le Scritture ci spiegano come stare alla larga dai falsi insegnamenti.
Malagasy[mg]
Ny soratra masina dia mampianatra antsika ny fomba hisorohana ireo fampianarana diso.
Norwegian[nb]
Skriftene lærer oss hvordan vi kan unngå falske læresetninger.
Dutch[nl]
De Schriften leren ons hoe we valse leerstellingen kunnen mijden.
Polish[pl]
Pisma święte uczą nas, jak unikać fałszywych nauk.
Portuguese[pt]
As escrituras ensinam como evitar os ensinamentos falsos.
Romanian[ro]
Scripturile ne învaţă cum să evităm învăţăturile false.
Russian[ru]
В Священных Писаниях говорится, как можно избежать лжеучений.
Samoan[sm]
Ua aoao mai tusitusiga paia i auala tatou te aloese ai mai aoaoga sese.
Swedish[sv]
Skrifterna lär oss hur vi ska undvika falska lärdomar.
Tagalog[tl]
Itinuturo sa atin ng mga banal na kasulatan kung paano iwasan ang mga maling turo.
Tongan[to]
ʻOku akoʻi kitautolu ʻe he folofolá ʻa e founga ke fakaʻehiʻehi ai mei he ngaahi akonaki halá.
Tahitian[ty]
Te haapii nei te mau papa‘iraa mo‘a nahea i te ape i te mau haapiiraa hape.
Ukrainian[uk]
Писання вчать нас, як уникати хибних учень.
Vietnamese[vi]
Thánh thư dạy chúng ta cách tránh xa những lời giảng dạy sai lạc.