Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
regionální konference o provádění akčního programu OSN v arabských zemích (Alžír, 11. – 13. dubna 2005);
Danish[da]
en regional konference om gennemførelse af FN's handlingsprogram i de arabiske lande (11.-13. april 2005 i Algier)
German[de]
Regionalkonferenz über die Umsetzung des VN-Aktionsprogramms in arabischen Ländern (Algier, 11.–13. April 2005),
Greek[el]
περιφερειακή διάσκεψη για την εφαρμογή του Προγράμματος Δράσης των ΗΕ (UN POA) στις αραβικές χώρες (Αλγέρι, 11-13 Απριλίου 2005),
English[en]
regional conference on the implementation of the UN POA in Arab countries (Algiers, 11-13 April 2005);
Spanish[es]
conferencia regional sobre la aplicación del Programa de Acción de las Naciones Unidas en los países árabes (Argel, del 11 al 13 de abril de 2005)
Estonian[et]
ÜRO tegevuskava Araabia maades rakendamise piirkondlik konverents (Alžiir, 11.–13. aprill 2005);
Finnish[fi]
alueellinen konferenssi YK:n pienasetoimintaohjelman täytäntöönpanosta arabimaissa (Algiers, 11.—13. huhtikuuta 2005)
French[fr]
conférence régionale sur la mise en œuvre du programme d'action des Nations unies dans les pays arabes (Alger, 11-13 avril 2005);
Hungarian[hu]
az ENSZ cselekvési program arab országokban való végrehajtásáról szóló regionális konferencia (Algír, 2005. április 11–13.) ;
Italian[it]
conferenza regionale sull'attuazione del piano d'azione dell'ONU nei paesi arabi (Algeri, 11-13 aprile 2005);
Lithuanian[lt]
regioninėje konferencijoje dėl JT VP Arabų valstybėse įgyvendinimo (Alžyras, 2005 m. balandžio 11–13 d.) ;
Latvian[lv]
reģionālā konference par ANO rīcības programmas īstenošanu Arābu valstīs (Alžīrā, 2005. gada 11.—13. aprīlī);
Dutch[nl]
een regionale conferentie over de uitvoering van het Actieprogramma van de VN in Arabische landen (Algiers, 11-13 april 2005);
Polish[pl]
konferencja regionalna w sprawie realizacji programu działania ONZ w państwach arabskich (Algier, 11-13 kwietnia 2005 r.),
Portuguese[pt]
Conferência regional sobre a implementação do Programa de Acção da ONU nos países árabes (Argel, 11 a 13 de Abril de 2005);
Slovak[sk]
regionálna konferencia o vykonávaní UN POA v arabských krajinách (Alžír 11. – 13. apríla 2005),
Slovenian[sl]
regionalne konference o izvajanju Akcijskega programa ZN v arabskih državah (Alžir, od 11. do 13. aprila 2005),
Swedish[sv]
Regional konferens om genomförandet av FN:s handlingsprogram i arabländer (Alger den 11–13 april 2005).