Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعُرِضَ أيضا على المشاركين في حلقة العمل عدد من دراسات الحالات الإفرادية عن التطبيقات الناجحة للتكنولوجيا الفضائية، بما في ذلك تقديم عروض إيضاحية عن تطبيقات استشعار الموارد المائية في حوض النهر الأصفر من بُعد، وتطبيقات رصد الأرض في الزراعة ورسم خرائط استعمال الأراضي والغطاء النباتي الأرضي في باكستان، وعن تقدير رقعة الفيضانات في تونس باستخدام البيانات المستقاة من الرادار ذي الفتحة الاصطناعية.
English[en]
A number of case studies on successful applications of space technology were also presented to participants in the Workshop, including presentations on remote sensing applications for water resources in the Yellow River Basin, on Earth observation applications for agriculture and land use/land cover mapping in Pakistan and on assessment of data on the extent of flooding using SAR data in Tunisia.
Spanish[es]
Además, se presentaron a los participantes en el curso práctico varios estudios monográficos sobre aplicaciones fructíferas de la tecnología espacial, incluidas ponencias sobre aplicaciones de la teleobservación para el aprovechamiento de los recursos hídricos en la cuenca del Río Amarillo, las aplicaciones de la observación de la Tierra en la agricultura, la cartografía de la utilización del suelo y su ocupación en el Pakistán, así como sobre la evaluación de datos relativos a la magnitud de las inundaciones, mediante los datos obtenidos con radar de apertura sintética, en Túnez.
French[fr]
Un certain nombre d’études de cas concernant des applications efficaces des technologies spatiales ont également été présentées au cours de l’Atelier, notamment lors de présentations sur les applications de la télédétection aux ressources hydriques du bassin du fleuve Jaune, de l’observation de la Terre à l’agriculture et à la cartographie de l’utilisation des sols et de la couverture terrestre au Pakistan et sur l’évaluation des données relatives à l’ampleur des inondations en Tunisie à partir des données RSO.
Russian[ru]
Участникам практикума был также представлен ряд тематических исследований случаев успешного применения космической техники, в том числе доклады по применению технологий дистанционного зондирования для оценки водных ресурсов бассейна реки Хуанхэ, применению технологий наблюдения Земли в интересах сельского хозяйства и картирования землепользования почвенно-растительного покрова в Пакистане и по оценке информации о масштабах наводнения по данным РСА в Тунисе.