Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Minen udtrækker metaller af malmen ved hjælp af en bioopløsningsteknik, som er ny i Finland.
German[de]
In dem Bergwerk werden mittels einer biologischen Laugungstechnologie Metalle aus Erzen herausgelöst — ein für Finnland neues Verfahren.
Greek[el]
Στο ορυχείο τα μέταλλα διαχωρίζονται από τα μεταλλεύματα μέσω της βιοεκχύλισης, μιας καινούριας για τη Φινλανδία μεθόδου.
English[en]
The mine separates metals from ore by means of bioleaching, which is a method new to Finland.
Spanish[es]
En la mina, se extraen los metales del mineral mediante una técnica de biodisolución, de nueva aplicación en Finlandia.
Finnish[fi]
Kaivos irrottaa malmista metallit bioliuotustekniikalla, joka on Suomessa uusi.
French[fr]
La mine extrait les métaux du minerai par la technique de la biolixiviation, une nouveauté en Finlande.
Italian[it]
La miniera separa i metalli dal minerale mediante la tecnica della bio-dissoluzione, del tutto nuova in Finlandia.
Dutch[nl]
Deze mijn onttrekt metalen uit erts met behulp van de techniek van microbieel uitlogen, die in Finland nieuw is.
Portuguese[pt]
A mina extrai metais do minério através do biolixiviação, que é um método novo na Finlândia.
Swedish[sv]
I gruvan skiljer man metall från malm genom biolakning, som är en ny metod i Finland.