Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички горепосочени услуги, по-специално свързани с оценка, избор, набиране и управление на служители
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby zejména ve vztahu k hodnocení, výběru, náboru a řízení zaměstnanců
Danish[da]
Alle førnævnte tjenesteydelser særlig i forbindelse med vurdering, udvælgelse, rekruttering og administration af ansatte
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen, insbesondere in Bezug auf die Bewertung, Auswahl, Anwerbung und Verwaltung von Arbeitnehmern
Greek[el]
Στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες, ειδικότερα σε σχέση με την αξιολόγηση, επιλογή, πρόσληψη και διαχείριση υπαλλήλων
English[en]
All the aforementioned services, in particular relating to the evaluation, selection, recruitment and management of employees
Spanish[es]
Todos los servicios mencionados, en particular relativos a la evaluación, selección, contratación y gestión de empleados
Estonian[et]
Kõik eelnimetatud teenused, eelkõige töötajate hindamise, valimise, värbamise ja juhtimise alal
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut, jotka liittyvät erityisesti työntekijöiden arviointiin, valintaan, rekrytointiin ja hallintaan
French[fr]
Tous les services précités, en particulier liés à l'évaluation, à la sélection, au recrutement et à la gestion des salariés
Hungarian[hu]
A fenti szolgáltatások mindegyike főként az alkalmazottak értékelésével, kiválasztásával, toborzásával és kezelésével kapcsolatos
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi, in particolare in materia di valutazione, selezione, reclutamento e gestione di dipendenti
Lithuanian[lt]
Visos pirmiau minėtos paslaugos, ypač susijusios su darbuotojų vertinimu, parinkimu, įdarbinimu ir valdymu
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi, jo īpaši saistībā ar darbinieku novērtēšanu, atlasi, pieņemšanu darbā un vadīšanu
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija, b'mod partikolari relatati mal-evalwazzjoni, l-għażla, ir-reklutaġġ u l-ġestjoni tal-impjegati
Dutch[nl]
Voornoemde diensten, in bijzonderheid betrekking hebbend op het beoordelen, selecteren, aanwerven en beheren van medewerkers
Polish[pl]
Wszystkie wyżej wymienione usługi, w szczególności odnoszące się do oceny, selekcji, rekrutacji i zarządzania pracownikami
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos, em particular relacionados com a avaliação, selecção, recrutamento e gestão de funcionários
Romanian[ro]
Toate serviciile menţionate anterior, în special cu privire la evaluarea, selectarea, recrutarea şi gestionarea de angajaţi
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené služby súvisia predovšetkým s hodnotením, výberom, náborom a správou zamestnancov
Slovenian[sl]
Vse prej omenjene storitve so zlasti v zvezi z vrednotenjem, izbiro, kadrovanjem in upravljanjem zaposlenih
Swedish[sv]
Alla nämnda tjänster, i synnerhet relaterade till bedömning, urval, rekrytering och hantering av anställda