Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Daghang bata, nga kasagarang gitawag mga batang ahat, nangatawong kulang sa bulan.
German[de]
Viele Babys — oft Frühgeburten genannt — werden zu früh geboren.
Greek[el]
Πολλά μωρά γεννιούνται πρόωρα.
English[en]
Many babies, often called preemies, are born prematurely.
Spanish[es]
Muchos bebés nacen antes de tiempo, y por esa razón se les llama prematuros.
French[fr]
De nombreux enfants naissent avant terme.
Italian[it]
Molti bambini nascono prematuramente.
Japanese[ja]
しばしば未熟児と呼ばれる,月足らずで生まれる赤ちゃんは少なくありません。
Korean[ko]
흔히 조산아라고 불리는, 일찍 태어나는 아기가 많다.
Malayalam[ml]
മിക്കപ്പോഴും അകാലശിശുക്കൾ എന്നു വിളിക്കപ്പെടുന്ന അനേകം ശിശുക്കൾ വളർച്ചയെത്താതെ ജനിക്കുന്നുണ്ട്.
Norwegian[nb]
Mange barn blir født for tidlig.
Dutch[nl]
Veel baby’s, vaak prematuren genoemd, worden te vroeg geboren.
Portuguese[pt]
Muitos bebês, muitas vezes chamados prematuros, nascem antes do tempo.
Swedish[sv]
Många barn, ofta kallade prematurer, föds för tidigt.
Tamil[ta]
சீக்கிரமாகப் பிறந்துவிடும் குழந்தைகள் என்று குறிப்பிடப்படும் அநேக குழந்தைகள் பெரும்பாலும் முழு வளர்ச்சியுறாமலேயே பிறக்கின்றன.
Tagalog[tl]
Maraming sanggol, karaniwang tinatawag na kulang-sa-buwan, ay ipinanganganak na maaga sa panahon.
Chinese[zh]
许多通常称为早产儿的婴孩都是未到产期出生的。