Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни регулиращи и контролни апарати и направляващи уреди, особено за машини, инструменти за машини и двигатели
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje pro regulaci a řízení, zejména pro stroje, obráběcí stroje a motory
Danish[da]
Elektriske og elektroniske regulerings- og styreenheder, særlig til maskiner, maskinværktøjer og motorer
German[de]
Elektrische und elektronische Regel- und Steuergeräte, insbesondere für Maschinen, Werkzeugmaschinen und Motoren
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές ρύθμισης και ελέγχου, ειδικότερα για μηχανές, μηχανήματα κατεργασίας και κινητήρες
English[en]
Electric and electronic regulating and control apparatus, in particular for machines, machine tools, motors and engines
Spanish[es]
Aparatos de regulación y control eléctricos y electrónicos, en particular para máquinas, máquinas herramientas y motores
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised reguleer- ja juhtseadmed, eelkõige masinatele, tööpinkidele ja mootoritele
Finnish[fi]
Sähkötoimiset ja elektroniset säätö- ja ohjauslaitteet, erityisesti koneisiin, työstökoneisiin ja moottoreihin
French[fr]
Appareils de réglage et de commande électriques et électroniques, en particulier pour machines, machines-outils et moteurs
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus szabályozó és vezérlő készülékek, különösen gépekhez, szerszámgépekhez és motorokhoz
Italian[it]
Apparecchi elettrici ed elettronici di regolazione e di comando, in particolare per macchine, macchine utensili e motori
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai reguliavimo ir valdymo aparatai, ypač mašinų, staklių ir variklių
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas regulēšanas un vadības ierīces, jo īpaši mašīnām, darbmašīnām un motoriem
Maltese[mt]
Tagħmir elettriku u elettroniku tar-regolazzjoni u tal-kontroll, speċjalment għal magni, magni ta' l-għodda u muturi
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische regel- en besturingsapparaten, met name voor machines, werktuigmachines en motoren
Polish[pl]
Elektryczne i elektroniczne urządzenia regulacyjne i sterownicze, zwłaszcza do maszyn, obrabiarek i silników
Portuguese[pt]
Aparelhos de regulação e de comando eléctricos e electrónicos, em especial para máquinas, máquinas-ferramentas e motores
Romanian[ro]
Aparate de regularizare si control electrice si electronice, in special pentru masini, masini-unelte si motoare
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické regulačné a riadiace prístroje, predovšetkým pre stroje, obrábacie stroje a motory
Slovenian[sl]
Električne in elektronske regulacijske in kontrolne naprave, zlasti za stroje, obdelovalne stroje in motorje
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska regler- och styrapparater, speciellt för maskiner, maskinverktyg och motorer