Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعلق الأمر تباعا بدائرة الشرطة (الشرطة الوطنية والدرك الملكي) ودائرة الجمارك (إدارة الجمارك والضرائب غير المباشرة).
Spanish[es]
Se trata respectivamente de los Servicios de Policía (Policía Nacional y Gendarmería Real) y de los Servicios de Aduanas (Administración de Aduanas e Impuestos Indirectos).
French[fr]
Il s’agit respectivement des services de police (Police nationale et Gendarmerie royale) et des services de douanes (Administration des douanes et des impôts indirects).
Russian[ru]
Речь, соответственно, идет о службах полиции (Национальная полиция и Королевская жандармерия) и таможенных службах (Управление таможни и косвенного налогообложения).
Chinese[zh]
对人和货物的管制由摩洛哥两个不同的机构负责,但它们之间也进行某种程度的合作和配合,这些机构是警察局(国家警察和皇家宪兵)和海关(海关和间接税管理局)。