Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hver forkynder fik en lille taske med specielt udvalgte publikationer som skulle tilbydes folk under formiddagens tjeneste på arbejdsmarken.
German[de]
Jeder Verkündiger erhielt eine kleine Tasche mit der bestimmten Literatur, die an jenem Vormittag im Predigtdienst angeboten werden sollte*.
English[en]
Each worker was given a little bag with the special literature to be offered to the public for that morning’s field work.
Spanish[es]
A cada publicador se le daba una pequeña bolsa con literatura especial que se ofrecería ese día al público en el servicio del campo durante esa mañana.
Finnish[fi]
Kullekin autoryhmälle annettiin sopiva alue ja jokaiselle työntekijälle pieni laukku, joka sisälsi erikoiskirjallisuutta tarjottavaksi aamun kenttätyössä.
French[fr]
Chacun recevait également un petit sac qui contenait les publications qu’on avait prévu d’offrir au public ce matin- là*.
Italian[it]
A ciascun proclamatore veniva data una piccola borsa con la letteratura speciale da offrire al pubblico nell’opera di campo quella mattina.
Japanese[ja]
奉仕者各自にはその午前中の野外奉仕で公共に提供する特別な文書の入った小さなかばんが支給されました。
Korean[ko]
각 봉사자는 그 날 아침 야외 봉사에서 공중에게 제공할 특별한 서적이 든 조그마한 가방을 받았다.
Dutch[nl]
Iedere werker kreeg een kleine tas met de speciale lectuur welke die ochtend in de velddienst aan het publiek aangeboden moest worden.
Portuguese[pt]
Cada trabalhador recebeu uma pequena sacola com a literatura especial a ser oferecida ao público no trabalho de campo naquela manhã.