Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد مسرحية هزيلة بسيطة.
Bulgarian[bg]
Това е просто водевил.
Czech[cs]
Je to jen fraška.
Danish[da]
Det er bare et syngespil.
German[de]
Es ist nur ein Singspiel.
Greek[el]
Ένα μια κοινή Επιθεώρηση.
English[en]
It's just a vaudeville.
Spanish[es]
Es sólo un vaudeville.
Estonian[et]
Vaid üks vodevill.
Finnish[fi]
Se oli vain vaudeville.
Hebrew[he]
זה רק מחזה קומי קליל.
Croatian[hr]
To je samo Vodvilj.
Hungarian[hu]
Ez csak egy vígjáték.
Italian[it]
È solo un'operetta.
Dutch[nl]
't Is maar vaudeville.
Portuguese[pt]
É só um vaudeville.
Romanian[ro]
E doar un vodevil.
Russian[ru]
Это лишь водевиль.
Slovenian[sl]
To je le vodvilj.
Serbian[sr]
То је само водвиљ.
Swedish[sv]
Det är bara en vaudeville.
Turkish[tr]
Sıradan bir vodvildi.