Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er endvidere indledt undersøgelser af muligheden for ligeledes at inkorporere Inmarsat-eftersøgnings- og redningstjenesten i Galileo-programmet.
German[de]
Im übrigen laufen Machbarkeitsstudien um das Such- und Rettungssystem von INMARSAT in das GALILEO-Programm einzubeziehen.
Greek[el]
Εκπονούνται άλλωστε προς το παρόν μελέτες σκοπιμότητας για να ενσωματωθεί επίσης στο πρόγραμμα GALILEO το σύστημα έρευνας και διάσωσης που έχει καθιερώσει ο Inmarsat.
English[en]
Feasibility studies are currently being carried out to include in the GALILEO programme the Inmarsat system of research and rescue.
Spanish[es]
Están en curso estudios de viabilidad para incluir también en el programa GALILEO el sistema de búsqueda y salvamento creado por Inmarsat.
Finnish[fi]
Parhaillaan tehdään myös toteutettavuustutkimuksia INMARSAT-järjestelmällä luodun etsintä- ja pelastuspalvelun sisällyttämisestä Galileo-järjestelmään.
French[fr]
Des études de faisabilité sont par ailleurs en cours pour inclure également dans le programme GALILEO le système de recherche et sauvetage mis en place par Inmarsat.
Italian[it]
Sono in corso studi di fattibilità per includere nel programma GALILEO anche il sistema di ricerca e salvataggio realizzato da Inmarsat.
Dutch[nl]
Er loopt voorts een aantal haalbaarheidsstudies met betrekking tot de integratie van het opsporings- en reddingssysteem van Inmarsat in het GALILEO-programma.
Portuguese[pt]
Além disso, estão a ser realizados estudos de viabilidade tendo em vista integrar no programa GALILEO o sistema de busca e salvamento criado pela Inmarsat.
Swedish[sv]
Genomförbarhetsstudier håller på att genomföras med målsättningen att också Inmarsats system för lokaliserings- och räddningstjänster skall kunna inbegripas i Galileoprogrammet.