Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتحدث مع الأنسة " تالبوت " بخصوص المنحة الدراسية
Czech[cs]
A mluvila jsem s paní Talbotovou o školném.
Danish[da]
Og jeg talte med Ms Talbot om stipendier.
Greek[el]
Και μίλησα με την Μις Τάλμποτ για υποτροφίες.
English[en]
And I talked to Ms. Talbot about scholarships.
Spanish[es]
Hablé con la Sra. Talbot sobre una beca.
Estonian[et]
Ning ma rääkisin pr Talbotiga stipendiumitest.
Persian[fa]
و واسه بورس هم با مدسه ات حرف ميزنم
Finnish[fi]
Ja olen jutellut neiti Talbotin kanssa stipendeistä.
Hebrew[he]
ודיברתי עם גברת טאלבוט על המלגה.
Hungarian[hu]
És beszéltem, Ms.Talbotal az ösztöndíjakról.
Indonesian[id]
Dan aku bicara dengan Ms Talbot beasiswa.
Italian[it]
E ho parlato alla signorina Talbot delle borse di studio.
Dutch[nl]
En ik heb met Ms. Talbot over beurzen gesproken.
Polish[pl]
I rozmawiałam z Panną Talbot o stypendiach.
Portuguese[pt]
E falei com a Sra. Talbot sobre bolsas de estudo.
Romanian[ro]
Şi am vorbit cu doamna Talbot despre burse.
Turkish[tr]
Ve bayan Talbot ile burslarla ilgili konuştum.