Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ролки за навиване на коса, Електрически загряващи преси за изправяне на коса
Czech[cs]
Elektrické natáčky na vlasy, Elektricky zahřívané žehličky na rovnání vlasů
Danish[da]
Elektriske curlere, Elektrisk opvarmede glattejern til håret
German[de]
Elektrische Lockenwickler, elektrische Glätteisen für Haare
Greek[el]
Ηλεκτρικά θερμαινόμενα ρόλεϊ (για τα μαλλιά), Ηλεκτρικά θερμαινόμενα σίδερα ισιώματος των μαλλιών
English[en]
Electric hair curlers, Electric heated hair straightening irons
Spanish[es]
Rizadores eléctricos para el cabello, Planchas eléctricas calentadas para alisar el cabello
Estonian[et]
Elektrilised lokitangid, Juuste elektrilised sirgestustangid
Finnish[fi]
Sähkökihartimet, Sähkölämmitteiset hiusten suoristusraudat
French[fr]
Bigoudis électriques, Fers à lisser les cheveux, chauffés électriquement
Hungarian[hu]
Villamos hajgöndörítők, Elektromosan fűtött hajkiegyenesítő vasak
Italian[it]
Bigodini elettrici, Ferri elettrici per acconciature
Lithuanian[lt]
Elektriniai plaukų suktukai, Elektrinės plaukų tiesinimo žnyplės
Latvian[lv]
Elektriskie matu ruļļi, Elektriski matu iztaisnotāji
Maltese[mt]
Magni ta' l-elettriku li jobormu x-xagħar, Ħadidiet elettriċi li jillixxaw ix-xagħar bis-sħana
Dutch[nl]
Elektrische haarkrullers, Elektrisch verwarmde haarontkrultangen
Polish[pl]
Elektryczne urządzenia do układania włosów, Prostownice elektryczne
Portuguese[pt]
Frisadores eléctricos para cabelos, Ferros de alisar o cabelo aquecidos electricamente
Romanian[ro]
Ondulatoare de păr electrice, Placi de indreptat parul electrice incalzite
Slovak[sk]
Elektrické kulmy na vlasy, Elektricky vyhrievané žehličky na vyrovnávanie vlasov
Slovenian[sl]
Električni navijalci las, Električno ogrevani likalniki za lase
Swedish[sv]
Elektriska friserapparater, Elektriskt uppvärmda tänger för uträtning av hår