Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
24 Коефициент на ефект на лоста под 1,0 е възможен, когато част от средствата са били използвани за такси за управление.
Czech[cs]
24 V případě, že část prostředků byla použita na poplatky za správu, se může vyskytnout i pákový poměr menší než 1,0.
German[de]
24 Eine Hebelwirkung von unter 1,0 ist möglich, wenn ein Teil der Mittelausstattung für Verwaltungsgebühren verwendet wurde.
Greek[el]
24 Δείκτης μόχλευσης μικρότερος του 1,0 είναι δυνατόν να υπάρξει όταν μέρος των κεφαλαίων του ταμείου χρησιμοποιήθηκαν για έξοδα διαχείρισης.
English[en]
24 A leverage ratio below 1.0 is possible when part of the endowment has been used for management fees.
Spanish[es]
24 Es posible que el coeficiente de apalancamiento sea inferior a 1,0 cuando parte de la dotaci n se haya destinado a comisiones de gesti n.
Estonian[et]
24 Finantsvõimenduse määr võib jääda alla 1,0, kui osa eraldisest on kasutatud halduskulude katmiseks.
Finnish[fi]
24 Vipuvaikutuksen taso voi jäädä alle 1,0:n tapauksessa, jossa osa rahoituksesta on käytetty hallintokuluihin.
Croatian[hr]
24 Omjer financijske poluge manji od 1,0 moguć je kada se dio raspoloživih sredstava upotrijebi za troškove upravljanja.
Hungarian[hu]
24 1,0 alatti tőkeáttételi mutatóról akkor beszélhetünk, ha a tőke egy részét kezelési díjakra használták fel.
Lithuanian[lt]
24 1,0 neviršijantis sverto santykis yra įmanomas tuomet, kai dalis kapitalo buvo sunaudota valdymo mokesčiams.
Maltese[mt]
24 Proporzjon ta ’ ingranaġġ taħt 1.0 huwa possibbli meta parti mill‐allokazzjoni tkun intużat għal tariffi ta ’ ġestjoni.
Dutch[nl]
24 Een hefboomeffect kleiner dan 1,0 is mogelijk wanneer een deel van de middelen werd besteed aan beheersvergoedingen.
Polish[pl]
24 Wskaźnik dźwigni poniżej 1,0 może wystąpić, gdy część środków została wykorzystana na pokrycie kosztów związanych z zarządzaniem.
Portuguese[pt]
24 É possível obter um rácio de alavancagem inferior a 1,0 quando uma parte da dotação é utilizada para honorários de gestão.
Slovak[sk]
24 Pákový pomer nižší než 1,0 je možný vtedy, keď sa časť vkladu do fondu použije na správne poplatky.
Swedish[sv]
24 Ett hävstångsmått under 1,0 är möjligt när en del av kapitalet har använts till förvaltningsavgifter.