Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Assumint que heu instal· lat & arts; de forma correcta i que encara teniu instal· lats tots els còdecs que requeria la vostra anterior instal· lació de & kde;, potser hi hagi un petit problema amb knotifyrc. Per a confirmar-ho, intenteu crear un nou usuari i comproveu si funciona el sistema de notificacions en el nou compte. Si funciona, intenteu eliminar el fitxer $ KDEHOME/share/config/knotifyrc del vostre usuari original per a resoldre aquest problema
Danish[da]
Under antagelse af at du har installeret & arts; rigtigt og stadigvæk har de afkodere installerede som foregående & kde;-installation behøvede, er der stor mulighed for at dette er et lille problem med din knotifyrc. For at bekræfte dette, forsøg at oprette en helt ny bruger, og se om systemunderretninger virker med den nye konto. Hvis de gør det, så forsøg at flytte din $ KDEHOME/share/config/knotifyrc væk for den oprindelige bruger, og se om det løser problemet
German[de]
Wenn wir davon ausgehen, dass Sie & arts; richtig installiert haben und die nötigen Audio-Codecs immernoch installiert sind, dann liegt das Problem wahrscheinlich in Ihrer Datei knotifyrc. Sie können das überprüfen, indem Sie einen neuen Benutzer erstellen und mit diesem Benutzer probieren, ob die Systemklänge nun funktionieren. Wenn sie mit dem neuen Benutzer funktionieren, entfernen Sie für Ihren Benutzer die Datei $ KDEHOME/share/config/knotifyrc. Wahrscheinlich wird Ihr Problem dadurch behoben
English[en]
Assuming you 've installed & arts; correctly and you still have the codecs installed your previous & kde; installation needed, chances are this is a small problem with your knotifyrc. To confirm this, try creating an entirely new user and seeing if system notifications work under the new account. If they do, try moving your $ KDEHOME/share/config/knotifyrc out of the way for your original user to see if this solves the problem
Spanish[es]
Asumiendo que ha instalado & arts; correctamente y que todavía tiene todos los códecs instalados que su anterior instalación de & kde; precisaba, quizá exista un pequeño problema con knotifyrc. Para confirmar esto, intente crear un usuario nuevo y compruebe si funciona el sistema de notificaciones en la nueva cuenta. Si funciona, intente eliminar el archivo $ KDEHOME/share/config/knotifyrc de su usuario original para resolver este problema
Estonian[et]
Eeldusel, et & arts; on korrektselt paigaldatud ja et sul on alles koodekid, mida vajas varasem & kde; paigaldus, on tõenäoline, et probleemide allikaks on knotifyrc. Selle kontrollimiseks loo täiesti uus kasutaja ja kontrolli, kas uue kontoga süsteemi märguanded töötavad. Kui töötavad, siis liiguta oma kodukataloogis fail $ KDEHOME/share/config/knotifyrc kuhugi mujale. Seejärel asendatakse see vaikimisi konfiguratsioonifailiga, mis võib sinu probleemi lahendada
French[fr]
Si vous avez installé & arts; correctement et si vous avez toujours les codecs de votre ancienne version de & kde; installés, il se peut qu' il y ait un léger problème avec votre fichier knotify. Pour vérifier cela, essayez de créer un compte utilisateur complètement nouveau, et vérifiez si les notifications fonctionnent sous ce nouveau compte. Si elles fonctionnent, essayez de déplacer ailleurs le $ KDEHOME/share/config/knotifyrc de votre utilisateur d' origine pour voir si cela résoud le problème
Galician[gl]
Asumindo que teña a & arts; correctamente instalado e que aínda teña instalados os codecs precisos dunha instalación anterior de & kde;, o máis probábel é que isto sexa un pequeno problema relacionado con knotifyrc. Para confirmar isto, probe a criar un usuario novo e comprobe se as notificacións do sistema funcionan coa nova conta. Se o fan, elimine o ficheiro $ KDEHOME/share/config/knotifyrc do usuario orixinal e comprobe se iso resolveu o problema
Italian[it]
Supponendo che & arts; sia stato installato correttamente, e che ci siano ancora i codec installati nella precedente installazione di & kde;, è probabile che ci sia un problemino nel file knotifyrc. Per confermarlo, prova a creare un utente completamente nuovo e controlla che le notifiche di sistema funzionino con il nuovo account. Se è così, prova a spostare in un' altra cartella il file $ KDEHOME/share/config/knotifyrc del tuo utente originale per vedere se questo risolve il problema
Khmer[km]
ការគិតថា អ្នកបានដំឡើង aRts ត្រឹមត្រូវ ហើយអ្នកនៅតែបានដំឡើងកូឌិកដែលត្រូវការសម្រាប់ការដំឡើង KDE មុនរបស់អ្នក គឺជាបញ្ហាតូចមួយដែលទាក់ទងនិង knotifyrc របស់អ្នក & #; ។ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីវា គឺត្រូវសាកល្បងបង្កើតអ្នកប្រើថ្មីទាំងស្រុង ហើយមើលថាតើការជូនដំណឹងប្រព័ន្ធធ្វើការនៅក្នុងគណនីថ្មីឬអត់ & #; ។ ប្រសិនបើវាធ្វើការ សូមសាកល្បងផ្លាស់ទី $ KDEHOME/share/config/knotifyrc របស់អ្នកចេញពីអ្នកប្រើដើមរបស់អ្នកដើម្បីមើលថាតើវាដោះស្រាយបញ្ហាឬអត់ & #; ។
Dutch[nl]
Ervan uitgaande dat u & arts; correct hebt geïnstalleerd, en nog steeds de codecs hebt die uw vorige & kde;-installatie nodig had, bestaat de kans dat dit een klein probleem met uw knotifyrc is. Om dit te bevestigen, probeert u een nieuwe gebruiker aan te maken en te kijken of systeemnotificaties onder het nieuwe account wel werken. Als dit werkt, verplaats dan uw eigen $ KDEHOME/share/config/knotifyrc ergens anders heen om te zien of dat het probleem oplost
Polish[pl]
Zakładając, że zainstalowałeś & arts; a poprawnie i ciągle posiadasz kodeki, których wymagała poprzednia instalacja & kde;, możliwe że problem jest związany z plikiem knotifyrc. Aby to potwierdzić, utwórz nowego użytkownika i zobacz, czy powiadomienie systemowe działa na nowym koncie. Jeśli tak, usuń plik $ KDEHOME/share/config/knotifyrc ze swojego konta i zobacz, czy to rozwiązuje problem
Portuguese[pt]
Assumindo que você instalou o & arts; correctamente e ainda tem os ' codecs ' instalados que a sua instalação anterior do & kde; necessitava, poderá ser um pequeno problema com o seu ficheiro knotifyrc. Para confirmar isto, tente criar um utilizador completamente novo e ver se as notificações do sistema funcionam com a conta nova. Se isso acontecer, tente retirar o seu ficheiro $ KDEHOME/share/config/knotifyrc para outro lado, no seu utilizador original, para ver se isto resolve o problema
Russian[ru]
Если & arts; установлен правильно, и при этом требуются кодеки, которые сохранились с прошлой версии & kde;, возможно, ошибка связана с устаревшей версией файла knotifyrc. Создайте нового пользователя и проверьте работу системных уведомлений для него. Если звук работает, удалите старый файл $ KDEHOME/share/config/knotifyrc и проверьте, устраняет ли это неполадку
Kinyarwanda[rw]
yakorewe iyinjizaporogaramu & arts; na i yakorewe iyinjizaporogaramu Ibanjirije & kde; iyinjizaporogaramu, iyi ni A Gitoya Na:. Emeza iyi, Kugerageza Kurema Gishya Umukoresha na NIBA Sisitemu Ibimenyetso Akazi i Gishya Konti:., Kugerageza Kwimura $/Gusangiza//Inyuma Bya i ya: ~Umwimerere Umukoresha Kuri NIBA iyi i
Slovenian[sl]
Recimo, da ste & arts; namestili pravilno in imate še vedno nameščene kodeke, ki jih je potrebovala prejšna namestitev & kde;, potem je možno, da je to majhna težava s programom knotifyrc. Da bi to potrdili, poskusite ustvariti popolnoma novega uporabnika in preverite, ali sistemska obvestila delujejo tudi pri novem računu. Če to drži, potem poskusite premakniti stran vašo datoteko $ KDEHOME/share/config/knotifyrc od prvotnega uporabnika, če bo to rešilo težavo
Swedish[sv]
Med antagandet att du har installerat & arts; riktigt och fortfarande har de avkodare installerade som föregående & kde;-installation behövde, är det stor möjlighet att det här är ett litet problem med din knotifyrc. För att bekräfta det, försök skapa en helt ny användare, och se om systemunderrättelser fungerar med det nya kontot. Om de gör det, försök flytta din $ KDEHOME/share/config/knotifyrc ur vägen för den ursprungliga användaren, och se om det löser problemet
Ukrainian[uk]
Якщо ви правильно встановили & arts; і у вас все ще встановлені кодеки, які були потрібні дня роботи попередньої версії & kde;, може так статися, що причиною негараздів є невеличка проблема з вашим файлом knotifyrc. Щоб підтвердити таке припущення, спробуйте створити нового користувача і подивитися, чи працюють системні сповіщення у новому обліковому записі. Якщо вони працюють, спробуйте кудись пересунути файл $ KDEHOME/share/config/knotifyrc вашого основного користувача і погляньте, чи не усуне така операція проблеми, що виникла