Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're not thinking of starting all over again?
Spanish[es]
¿No estarás pensando en volver a empezar?
French[fr]
Tu ne vas pas repartir de zéro?
Croatian[hr]
Ne razmišljaš o pokretanju sve iznova?
Hungarian[hu]
Arra gondolsz, hogy újrakezded az egészet?
Polish[pl]
Chyba nie chcesz zacząć od zera?
Portuguese[pt]
Não está pensando em começar tudo de novo!
Romanian[ro]
Nu sunteti de gândire de pornire peste tot din nou?
Turkish[tr]
Baştan başlamayı düşünmüyorsun herhalde.