Besonderhede van voorbeeld: -7293209584665333253

Bulgarian

Когато пее, виждам маранята над улиците треперещите ръце на любовници взривяващите се китари.

Czech

Když zpívá tak vidím zapařené ulice milence hladící si ruce zruinované obrubníky.

English

When he sings, I see steamy streets lovers groping hands busted fenders.

Spanish

Amantes entrelazados parachoques de goma.

Estonian

Kui ta laulab, näen ma uduseid tänavaid, armunute põimunud käsi, purunenud kaitsevõresid...

French

Quand il chante, je vois les rues brumeuses, les amants, main dans la main, les pare-chocs enfoncés.

Italian

Vedo strade fumose, amanti che si cercano con le mani, parafanghi sfasciati...

Dutch

Als hij zingt, zie ik straten vol stoom. Verliefde stelletjes, kapotte bumpers.

Portuguese

Quando ele canta, vejo ruas fumegantes, amantes de mãos dadas, pára-choques amolgados.

Romanian

Când cântă, văd străzi în ceată iubiti tinându-se de mână garduri rupte.

Russian

Когда он поёт, я вижу людные улицы, влюблённые парочки, битые машины.

Slovenian

Ko poje, vidim zamegljene ulice, ljubimce, ki tipajo za rokami in razbite odbijače.

Serbian

Dok peva, osećam vlažne ulice, ljubavnike koji se drže za ruke, razbijene branike.

Turkish

Onu dinlerken, caddelerdeki dumanı görüyorum el ele tutuşmuş aşıkları ezilen çamurlukları.

Chinese

當他 唱歌 時 , 我 看見 充滿 水汽 的 街道... 情人 摸索 手...