Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En ny regnskabslov er i parlamentsprocedure og vil indeholde bestemmelser om oprettelse af et regnskabsaflæggelsesråd med beføjelser til at udstede regler.
German[de]
Zurzeit durchläuft ein neues Rechnungslegungsgesetz das Annahmeverfahren im Parlament und wird die Rechtsgrundlage für die Einsetzung eines Rates für Finanzberichterstattung mit Regelungsbefugnissen bilden.
Greek[el]
Ένας νέος λογιστικός νόμος βρίσκεται στο στάδιο της κοινοβουλευτικής διαδικασίας και προβλέπει τη δημιουργία Συμβουλίου Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης με κανονιστικές εξουσίες.
English[en]
A new Accounting Act is in parliamentary procedure and will establish a Financial Reporting Council with rule-making powers.
Spanish[es]
Hay una nueva Ley de Contabilidad en trámite de adopción parlamentaria que establecerá un Consejo de Información Financiera con atribuciones normativas.
Finnish[fi]
Uusi kirjanpitolaki on parlamentin käsittelyssä ja siinä säädetään tilinpäätösneuvoston perustamisesta.
French[fr]
Une nouvelle loi sur la comptabilité est sur la table du Parlement, elle prévoit la mise en place d'un Conseil d'information financière doté d'un pouvoir réglementaire.
Italian[it]
È in corso l'iter parlamentare di una nuova legge contabile, che istituirà un Consiglio per l'informativa finanziaria con poteri normativi.
Dutch[nl]
Het parlement behandelt een nieuwe wet op de boekhouding, waarbij een raad zal worden ingesteld. die bevoegd zal zijn om regels met betrekking tot de financiële verslaglegging op te stellen.
Portuguese[pt]
O Parlamento está a apreciar uma nova lei em matéria de contabilidade que deverá criar um conselho de informação financeira com poderes de regulamentação.
Swedish[sv]
En ny redovisningslag behandlas för närvarande av parlamentet. Enligt den lagen skall det upprättas ett redovisningsråd med befogenhet att utfärda föreskrifter.