Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přemýšlela jsem jít vybrat postýlku pro dítě.
German[de]
Ich wollte mir Babybettchen angucken gehen.
English[en]
I was thinking about looking at cribs for the baby.
Finnish[fi]
Menemme katsomaan sänkyä vauvalle.
French[fr]
Je voulais voir des couffins pour le bébé.
Icelandic[is]
Mér datt í hug ađ viđ leituđum ađ vöggu handa barninu.
Polish[pl]
Chciałam poszukać łóżeczka dla dziecka.
Portuguese[pt]
Eu queria olhar bercinhos para o bebê.
Turkish[tr]
Bebek için karyola bakmayı düşünüyordum.