Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Druhý-starší dal spouštěcí klíč veliteli armády, viděl jsem ho.
English[en]
The Second Elder has given the firing key to the Chief of warriors, I saw him.
Spanish[es]
El Segundo Anciano le dió la llave de disparo al Jefe de Guerreros, le ví.
French[fr]
Le Second Sage a donné la clef de mise à feu au chef des guerriers, je l'ai vu.
Hungarian[hu]
A Második Vén odaadta az indítókulcsot a katonai parancsnoknak, láttam.
Portuguese[pt]
O Segundo Sábio deu a chave de disparo para o Chefe dos guerreiros, eu vi.
Romanian[ro]
Al doilea vârstnic a dat cheia de ardere a șefului de războinici, l-am văzut.
Russian[ru]
2й стар-на отдал ключ запуска главному военачальнику, я сам видел.
Serbian[sr]
Drugi starešina je dao ključ za paljenje zapovedniku Ratnika, video sam ga.