Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Wird die Kommission Maßnahmen in Erwägung ziehen, um die negativen Auswirkungen zu neutralisieren und wenn ja, welche Maßnahmen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να εξετάσει τη λήψη μέτρων για την εξουδετέρωση των αρνητικών συνεπειών και, αν ναι, ποιά είναι τα μέτρα αυτά;
English[en]
Will the Commission consider measures to neutralise the negative effects and, if so, what measures?
French[fr]
La Commission entend-elle examiner des mesures visant à neutraliser les effets négatifs du phénomène et, dans l'affirmative, quelles seraient celles-ci ?
Italian[it]
La Commissione intende prendere in esame misure volte a neutralizzare gli effetti negativi del fenomeno?
Dutch[nl]
Kan de Commissie zich bezinnen op maatregelen om de negatieve gevolgen weg te nemen en, zo ja, welke maatregelen?
Portuguese[pt]
Ponderará a Comissão a adopção de medidas destinadas a neutralizar os efeitos negativos desta situação e, no caso afirmativo, quais seriam essas medidas?