Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، إيها الطفل ؟
Bulgarian[bg]
Да, момиченце?
Czech[cs]
Ano, dívenko?
Greek[el]
Ορίστε, κοριτσάκι;
English[en]
Yes, girl child?
Finnish[fi]
Niin, tyttölapsi?
Hebrew[he]
כן, ילד-ילדה?
Hungarian[hu]
Igen, kislány?
Polish[pl]
Tak, dziewczynko?
Portuguese[pt]
criança?
Romanian[ro]
Da, fetiţă?
Slovenian[sl]
Povej, punčka?
Serbian[sr]
Da, devojčice?
Turkish[tr]
Efendim kız evlat?