Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعنا عن الأمور السيئة في ( آمريتسر )
Bulgarian[bg]
Чухме ужасни неща за Амритсар.
Czech[cs]
O tom strašlivém masakru v Amritsaru jsme slyšeli.
Danish[da]
Vi hørte om den skrækkelige Amritsar-affære.
German[de]
Wir hörten von der schlimmen Amritsar-Sache.
Greek[el]
Έχουμε ακούσει για αυτή την τρομερή επιχείρηση Αμριτσάρ.
English[en]
We heard about that terrible Amritsar business.
Spanish[es]
Escuchamos de ese terrible asunto de Amritsar.
French[fr]
Nous avons appris pour l'affaire Amritsar.
Hebrew[he]
שמענו על זה נורא עסק אמריצר.
Croatian[hr]
Čuli smo za strašni pokolj u Amritsaru.
Hungarian[hu]
Hallottunk arról a szörnyű amritszári esetről.
Italian[it]
Abbiamo saputo dei fatti terribili di Amritsar.
Dutch[nl]
We hoorden over die verschrikkelijke Amritsar toestanden.
Polish[pl]
Słyszeliśmy o tej strasznej sprawie z Amritsar.
Portuguese[pt]
Ouvimos sobre aquele acidente terrível, Amritsar.
Romanian[ro]
Am auzit si noi despre Amritsar, afacerea aia teribilã.
Russian[ru]
Вы про Амритсарскую бойню?
Turkish[tr]
O korkunç Amritsar katliamından * haberimiz var.