Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ответната реакция на полицията при тежки престъпления бе подобрена.
Czech[cs]
Zlepšila se policejní reakce na závažné trestné činy.
Danish[da]
Politiet reagerer bedre på alvorlige forbrydelser.
German[de]
Die polizeilichen Maßnahmen im Falle von Schwerverbrechen haben sich verbessert.
English[en]
Police response to serious crimes has improved.
Spanish[es]
La actuación de la policía ante los delitos graves ha mejorado.
Estonian[et]
Politsei reageerimisvõime rasketele kuritegudele on paranenud.
Finnish[fi]
Poliisin toiminta vakavissa rikoksissa on tehostunut.
French[fr]
La police apporte de meilleures réponses aux infractions graves.
Hungarian[hu]
Javult a rendőrség súlyos bűncselekményekkel kapcsolatos reakciója.
Lithuanian[lt]
Policija veiksmingiau kovoja su sunkiais nusikaltimais.
Latvian[lv]
Ir uzlabojusies policijas reaģēšana uz smagiem noziegumiem.
Maltese[mt]
Ir-reazzjoni tal-pulizija fir-rigward ta’ reati serji tjiebet.
Dutch[nl]
De reactie van de politie op ernstige misdrijven is verbeterd.
Polish[pl]
Policja działa skuteczniej w przypadku poważnych przestępstw.
Portuguese[pt]
A polícia está a dar uma melhor resposta às infracções graves.
Romanian[ro]
Răspunsul poliției la infracțiuni grave s-a îmbunătățit.
Slovak[sk]
Zlepšila sa policajná reakcia pri spáchaní závažných zločinov.
Slovenian[sl]
Odziv policije na resne oblike kaznivih dejanj se je izboljšal.
Swedish[sv]
Polisens svar på allvarliga brott har förbättrats.