Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да не знаете, но Седокар е лекарство за сърдечно болни.
German[de]
Ich weiß nicht, ob du das kennst, aber das ist ein Medikament für Herzkranke.
Greek[el]
Ίσως να μην το γνωρίζετε, αλλά το Sedocar είναι ένα φάρμακο για καρδιοπαθείς.
English[en]
You may not know this, but Sedocar is a drug for heart patients.
Spanish[es]
Quizás no lo sepas, pero el Sedocar es una droga para los problemas cardíacos.
Basque[eu]
Sedocar bihotzetik gaixo daudenen botika bat da.
French[fr]
Je ne sais pas si tu sais, mais le Sedocar est un médicament pour les gens qui souffrent du coeur.
Croatian[hr]
Možda ne znate ali Sedocar je lijek za srčane bolesnike.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy nem tudjátok, de a Sedocar egy szívgyógyszer.
Italian[it]
Se non lo sapete... il Sedocar è la medicina per i pazienti che soffrono di cuore.
Dutch[nl]
En ik weet niet of je het weet, maar dat is voor hartpatiënten.
Polish[pl]
Możecie tego nie znać, Ale Sedocar to lek dla chorych na serce.
Portuguese[pt]
Talvez não saibam, mas Sedocar é um medicamento para cardíacos.
Romanian[ro]
Poate nu stiti, dar Sedocar este un medicament pentru cardiaci.
Slovenian[sl]
Verjetno ne veste, a to je zdravilo za srčne bolnike.
Serbian[sr]
Možda to ne znate, ali to je lek za srčane bolesnike.
Turkish[tr]
Siz bilmiyor olabilirsiniz ama Sedocar, kalp hastalarının kullandığı bir ilaçtır.