Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Koupelové soli, nikoliv pro léčebné účely, sprchové gely a koupelové gely
Danish[da]
Ikke-medicinske badesalte, bruse- og badegeléer
German[de]
Badesalze, nicht für medizinische Zwecke, Dusch- und Badegele
Greek[el]
Άλατα για το μπάνιο μη προοριζόμενα για ιατρική χρήση, ζελέ για το ντους και για το μπάνιο
English[en]
Bath salts, not for medical purposes, shower gels and bath gels
Spanish[es]
Sales de baño, que no tengan una finalidad médica, geles de ducha y geles de baño
Estonian[et]
Vannisoolad, muuks kui meditsiiniliseks kasutuseks, dušigeelid ja vannigeelid
Finnish[fi]
Kylpysuolat, muuhun kuin lääkinnälliseen käyttöön, suihkugeelit ja kylpygeelit
French[fr]
Sels pour le bain non à usage médical, gels douche et pour le bain
Hungarian[hu]
Fürdősók, nem gyógyászati használatra, tusoló zselé és fürdőzselék
Italian[it]
Gel per il bagno e per la doccia e sali da bagno (non per uso medico)
Lithuanian[lt]
Vonios druskos, ne medicinos reikmėms, dušo želė ir dušo želė
Latvian[lv]
Vannas sāls, kas nav paredzēts medicīniskiem nolūkiem, dušas želejas un vannas želejas
Maltese[mt]
Imluħa tal-banju, mhux għal skopijiet mediċinali, ġellijiet tad-doċċa u ġellijiet tal-banju
Dutch[nl]
Badzouten, niet voor medisch gebruik, douchegels en badgels
Polish[pl]
Sole do kąpieli, nie do celów medycznych, żele pod prysznic i żele do kąpieli
Portuguese[pt]
Sais de banho, não para uso medicinal, geles de duche e geles de banho
Slovak[sk]
Kúpeľové soli, na iné ako lekárske účely, gély na sprchovanie a gély do kúpeľa
Slovenian[sl]
Kopalne soli, ne za medicinske namene, geli za prhanje in geli za kopel
Swedish[sv]
Badsalter, ej för medicinska ändamål, duschgeléer och badgeléer