Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستقابل كثير من الخطر
Czech[cs]
" vidět za horizont. "
Danish[da]
" At se bag mure. "
German[de]
" hinter Mauern sehen. "
English[en]
" To see behind walls... " Yeah.
Estonian[et]
" Näha väljapoole müüre. "
Basque[eu]
HARRESIAK ZEHARKATZEA. "
Finnish[fi]
" Nähdä muurien taakse... "
French[fr]
" Voir derrià ̈ re les murs. "
Croatian[hr]
" vidjeti iza zidova. "
Italian[it]
" Guardare oltre i muri. "
Norwegian[nb]
" Å se bak vegger. "
Portuguese[pt]
" Ver atrás de paredes. "
Romanian[ro]
" să vezi după ziduri. "
Russian[ru]
" За стены заглянуть ".
Serbian[sr]
" videti preko zidova. "
Swedish[sv]
" Att se runt hörn. "
Turkish[tr]
" Duvarların arkasını görmek. "
Vietnamese[vi]
để nhìn thấy phía sau bức tường
Chinese[zh]
」 「 看見 世界 」