Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا البابا هو دليل الابتزاز
Bulgarian[bg]
този папа не може да бъде изнудван.
Bosnian[bs]
ovaj Papa je otporan na ucjene.
Czech[cs]
tento papež je nevydíratelný.
English[en]
This Pope is blackmail proof.
Spanish[es]
este papa está a prueba de chantajes.
French[fr]
On ne fait pas chanter le Pape.
Hungarian[hu]
ez a pápa megzsarolhatatlan.
Italian[it]
" Questo Papa non è ricattabile ".
Korean[ko]
이 교황은 협박 불가라고.
Norwegian[nb]
Hvis det er sånn at paven er utpressingssikker...
Dutch[nl]
Deze paus is niet te chanteren.
Portuguese[pt]
" Este Papa é à prova de chantagens. "
Romanian[ro]
Acest Papă este imun la șantaj.
Russian[ru]
у Папы есть доказательства шантажа.
Turkish[tr]
Bu Papa'ya şantaj sökmez.