Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При всички пациенти, приемали силденафил, независимо от дозата е постигнато статистически значимо понижение на средното белодробно артериално налягане спрямо плацебо
Czech[cs]
Pacienti užívající všechny dávky sildenafilu dosáhli ve srovnání s těmi, kteří užívali placebo, statisticky významného snížení středního plicního arteriálního tlaku (mPAP
Danish[da]
Patienter på alle doser af sildenafil opnåede en statistisk signifikant reduktion i middel pulmonalt arterielt tryk (mPAP) sammenlignet med dem, der fik placebo
German[de]
Bei allen Dosierungen von Sildenafil zeigten die Patienten eine statistisch signifikante Reduktion des mittleren Pulmonalarteriendrucks (mPAP) im Vergleich zu denen mit Plazebo
Greek[el]
Οι ασθενείς όλων των δοσολογικών ομάδων sildenafil πέτυχαν στατιστικά σημαντική μείωση της μέσης πνευμονικής αρτηριακής πίεσης (mPAP) σε σύγκριση με εκείνους, που ελάμβαναν εικονικό φάρμακο
English[en]
Patients on all sildenafil doses achieved a statistically significant reduction in mean pulmonary arterial pressure (mPAP) compared to those on placebo
Spanish[es]
Los pacientes que recibían cualquier dosis de sildenafilo alcanzaron una reducción estadísticamente significativa en la presión arterial pulmonar media (PAPm) en comparación con los tratados con placebo
Estonian[et]
Sildenafiiliga ravitud patsientidel saavutati statistiliselt oluline kopsuarteri keskmise vererõhu (mPAP) langus võrreldes platseeborühmaga
Finnish[fi]
Kaikissa sildenafiiliannosryhmissä potilaiden keskimääräinen keuhkovaltimopaine aleni tilastollisesti merkitsevästi verrattuna lumelääkettä saaneisiin
French[fr]
Les patients sous sildénafil toutes doses confondues ont obtenu une diminution statistiquement significative de leur PAPm par rapport aux patients sous placebo
Hungarian[hu]
A szildenafilt kapó betegeknél minden dózis esetén az átlagos pulmonalis arteriás nyomás (mean pulmonary arterial pressure – mPAP) statisztikailag szignifikáns csökkenését észlelték a placebo kezelést kapó betegekhez képest
Italian[it]
I pazienti con tutte le dosi di sildenafil hanno ottenuto una riduzione statisticamente significativa della pressione arteriosa polmonare media rispetto ai pazienti trattati con placebo
Lithuanian[lt]
Visas sildenafilio dozes vartojusių pacientų vidutinis plautinis arterinis kraujospūdis statistiškai reikšmingai sumažėjo (vPAKS), palyginti su placebu
Latvian[lv]
Visās sildenafila grupās salīdzinājumā ar placebo grupu pacientiem statistiski nozīmīgi pazeminājās vidējais pulmonālais arteriālais spiediens (mPAP
Maltese[mt]
Il-pazjenti li kienu qegħdin jieħdu kwalunkwe doża ta ’ sildenafil laħqu tnaqqis ta ’ sinifikat statistiku fil-pressjoni arterjali tal-pulmun medja (mPAP) meta mqabbla ma ’ dawk fuq plaċebo
Polish[pl]
Pacjenci przyjmujący wszystkie dawki syldenafilu osiągnęli statystycznie istotne obniżenie średniego ciśnienia w tętnicy płucnej (ang. mean pulmonary arterial pressure-mPAP) w porównaniu z pacjentami przyjmującymi placebo
Portuguese[pt]
Os doentes em todas as doses de sildenafil obtiveram reduções estatisticamente significativas da pressão arterial pulmonar média, comparativamente aos doentes em placebo
Romanian[ro]
Toţi pacienţii care au primit oricare dintre dozele de sildenafil administrate au prezentat reduceri semnificative statistic ale tensiunii arteriale pulmonare medii comparativ celor obţinute în cazul placebo
Slovak[sk]
Pacienti pri všetkých dávkovaniach sildenafilu dosiahli v porovnaní s placebom štatisticky významné zníženie stredného tlaku v pľúcnici (mPAP
Slovenian[sl]
Bolnikom na vseh treh odmerkih sildenafila se je povprečni pljučni arterijski tlak statistično pomembno znižal v primerjavi z bolniki, ki so dobivali placebo
Swedish[sv]
Patienter med alla sildenafildoser uppnådde en statistiskt signifikant reduktion av medelpulmonalis-artärtryck (mPAP) jämfört med dem som fick placebo