Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تسميته الغبية لنا
Bosnian[bs]
Glupi naziv koji je imao za nas.
Czech[cs]
Takhle debilně nás nazýval.
Greek[el]
Μας είχε βγάλει ένα ηλίθιο παρατσούκλι.
English[en]
Stupid name he had for us.
Spanish[es]
Un nombre tonto que nos daba.
Croatian[hr]
Glupo ime koje je imao za nas.
Hungarian[hu]
Ezt a hülye szót találta ki kettőnkre.
Italian[it]
Usava questa definizione, che stupidaggine.
Dutch[nl]
Stomme naam die hij voor ons had.
Polish[pl]
Nie był mną zainteresowany.
Portuguese[pt]
Nome idiota que ele deu para nós.
Romanian[ro]
Numele prost pe care-l avea pentru noi.
Russian[ru]
По-дурацки он нас так называл.
Swedish[sv]
Det kallade han oss.