Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маркетингови услуги, а именно маркетингово проучване, анализ на маркетингови данни, консултантски услуги в областта на маркетингови програми, провеждане и анализиране на маркетингови проучвания, предоставяне на списък с адреси и рекламни услуги чрез директна кореспонденция
Czech[cs]
Marketingové služby, jmenovitě průzkumy trhu, analýzy dat o trhu, poradenství v oblasti marketingových programů, provádění a analýzy průzkumů trhu, poskytování seznamů adres a přímá poštovní reklama
Danish[da]
Markedsføringsvirksomhed, nemlig markedsundersøgelser, analyse af markedsdata, rådgivning vedrørende markedsføringsprogrammer, afvikling og analyse i forbindelse med markedsundersøgelser, tilvejebringelse af adresselister og annonce- og reklamevirksomhed ved hjælp af adresserede postforsendelser
German[de]
Marketingleistungen, nämlich Marktforschung, Analyse von Marktdaten, Beratung im Bereich von Marketingprogrammen, Durchführung und Analyse von Marktforschungsumfragen, Bereitstellung von Mailing-Listen und Direktversand von Werbematerial
Greek[el]
Υπηρεσίες εμπορίας (μάρκετινγκ), συγκεκριμένα, έρευνα αγοράς, ανάλυση δεδομένων εμπορίας (μάρκετινγκ), υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα των προγραμμάτων εμπορίας (μάρκετινγκ), διεξαγωγή και ανάλυση ερευνών μελέτης αγοράς, παροχή καταλόγων ταχυδρομικών διευθύνσεων και υπηρεσίες διαφήμισης μέσω ταχυδρομείου
English[en]
Marketing services, namely, market research, market data analysis, consulting services in the area of marketing programs, conducting and analyzing market survey research, providing mailing lists, and direct mail advertising services
Spanish[es]
Servicios de marketing, en concreto, investigación de mercados, análisis de datos de mercadotecnia, servicios de consultoría en materia de programas de marketing, dirección y análisis de investigaciones de sondeos de mercado, suministro de listados de correo y servicios de difusión de material publicitario
Estonian[et]
Turundusteenused, nimelt turu-uuringud, turuandmete analüüsid, konsultatsiooniteenused turundusprogrammide valdkonnas, turu-uuringute korraldamine ja analüüsimine, postiloendi pakkumine ja postireklaamiteenused
Finnish[fi]
Markkinointipalvelut, nimittäin markkinatutkimukset, markkinointitiedon analysointi, markkinointiohjelmiin liittyvät konsultointipalvelut, markkinointitutkimusten ohjaaminen ja analysointi, postituslistojen tarjoaminen ja suorat postimainontapalvelut
French[fr]
Services de commercialisation, à savoir études de marché, analyses de données de marché, services de conseils sur les programmes de commercialisation, conduite et analyse d'études de marché, fourniture de listes d'adresse et services de publipostage
Hungarian[hu]
Marketingszolgáltatások, nevezetesen piackutatás, piaci adatok elemzése, konzultációs szolgáltatások a marketingprogramok, piacfelmérő kutatások lebonyolítása és elemzése, levelezőlisták biztosítása valamint közvetlen postai reklámozási szolgáltatások területén
Italian[it]
Servizi di marketing, ovvero ricerche di mercato, analisi di dati di mercato, servizi di consulenza in materia di programmi di marketing, conduzione e analisi di ricerche relative a indagini di mercato, fornitura di elenchi di indirizzi e servizi di pubblicità a mezzo posta
Lithuanian[lt]
Rinkodaros paslaugos, būtent rinkos tyrimai, rinkos duomenų analizė, konsultavimo paslaugos rinkodaros programų srityje, rinkos tyrimų rengimas bei analizė, adresų sąrašo teikimas ir reklaminės medžiagos platinimas paštu
Latvian[lv]
Tirgvedības pakalpojumi, proti, tirgus izpēte, tirgus datu analīze, konsultēšanas pakalpojumi, viss tirgvedības programmu, tirgvedības izpētes veikšanas un analīzes, pasta pasūtījumu sarakstu nodrošināšanas un tiešā pasta reklāmas pakalpojumu jomā
Maltese[mt]
Servizzi ta' marketing, jiġifieri, riċerka fis-suq, analiżi ta' dejta dwar is-suq, servizzi ta' konsulenza fil-qasam ta' programmi ta' marketing, it-tmexxija u l-analiżi ta' riċerka dwar stħarriġ fis-suq, il-provvista ta' listi ta' indirizzi, u servizzi ta' reklamar dirett bil-posta
Dutch[nl]
Marketingdiensten, te weten marktonderzoeken, analyse van marktgegevens, raadgeving op het gebied van marketingprogramma's, het uitvoeren en analyseren van marktonderzoeken, het verschaffen van verzendlijsten en verspreiding van reclamemateriaal aan geadresseerden
Polish[pl]
Usługi marketingowe, mianowicie badania rynkowe, analiza danych rynkowych, usługi doradcze w dziedzinie programów marketingowych, prowadzenia i analizy badań rynkowych, dostarczania list adresów poczty elektronicznej oraz usługi reklamy bezpośredniej za pośrednictwem poczty
Portuguese[pt]
Serviços de marketing, nomeadamente pesquisas de mercado, análise de dados de mercado, serviços de consultadoria no domínio dos programas de marketing, realização e análise de estudos e pesquisas de mercado, fornecimento de listas de correio e serviços de publicidade endereçada
Romanian[ro]
Servicii de marketing, si anume, cercetarea pietei, analiza datelor de piata, servicii de consultanta in domeniul programelor de marketing, dirijarea si analizarea cercetarii studiilor de piata, furnizarea listelor de adrese postale si servicii de publicitate direct prin posta
Slovak[sk]
Marketingové služby, menovite prieskum trhu, analýza údajov o trhu, konzultačné služby v oblasti marketingových programov, organizovanie analýza prieskumu trhu, poskytovanie zoznamov poštových adresátov a reklamné služby pomocou priamej pošty
Slovenian[sl]
Marketinške storitve, in sicer tržne raziskave, analiza tržnih podatkov, posvetovalne storitve na področju marketinških programov, vodenje in analiza tržnih raziskav, nudenje seznamov naslovov in oglaševalne storitve direktne pošte
Swedish[sv]
Marknadsföringstjänster, nämligen, marknadsundersökning, marknadsdataanalys, konsulttjänster på området marknadsföringsprogram, genomförande och analys av marknadsundersöknin, ombesörjande av adresslistor, och direktreklamtjänster