Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
CD, DVD a video pásky zaměřené na fyzickou zdatnost, zdraví a cvičení, včetně desek
Danish[da]
Cd'er, dvd'er og videobånd om fitness, sundhed og motion, inklusive pilates
German[de]
CDs, DVDs und Videobänder zum Thema Fitness, Gesundheit und Training, einschließlich Pilates
Greek[el]
Σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι και βιντεοταινίες με θέμα τη διατήρηση της φυσικής κατάστασης, την υγεία και τη σωματική άσκηση όπου περιλαμβάνεται η μέθοδος Pilates
English[en]
CDs, DVDs and video tapes on the subject of fitness, health and exercise including Pilates
Spanish[es]
CD, DVD y cintas de vídeo sobre gimnasia de mantenimiento, salud y ejercicios, incluyendo pilates
Estonian[et]
CD-d, DVD-d ja videolindid füüsilise vormi, tervise ja treenimise, kaasa arvatud Pilatese alal
Finnish[fi]
Kuntoilua, terveyttä ja liikuntaa, myös pilatesta koskevat CD-levyt, DVD-levyt ja videonauhat
French[fr]
Disques compacts, DVD et bandes vidéo en matière de remise en forme, santé et exercice, y compris la méthode Pilates
Hungarian[hu]
CD-k, DVD-k és videoszalagok a fitnesz, az egészség és a testedzés témakörében
Italian[it]
Compact disc, DVD e videonastri preregistrati in materia di fitness, salute ed esercizio fisico, compreso il metodo Pilates
Lithuanian[lt]
Kompaktiniai diskai, skaitmeniniai vaizdo diskai (DVD) ir vaizdajuostės apie kūno rengybą, sveikatą ir mankštą, įskaitant pilateso mankštą
Latvian[lv]
CD diski, DVD diski un videolentes par fitnesu, veselību un kustību vingrinājumiem
Maltese[mt]
Diski kompatti, DVDs u tejps tal-vidjo dwar is-suġġetti ta' fitness, saħħa u eżerċizzji inklużi eżerċizzji pilates
Dutch[nl]
Cd's, dvd's en videobanden met als onderwerp fitheid, gezondheid en oefeningen, waaronder Pilates
Polish[pl]
Płyty kompaktowe, płyty DVD i taśmy wideo dotyczące fitnessu, zdrowia i ćwiczeń, w tym pilates
Portuguese[pt]
CD, DVD e fitas de vídeo sobre manutenção da forma física, saúde e exercício, incluindo Pilates
Slovak[sk]
CD disky, DVD disky a videokazety o kondícii, zdraví a cvičení, vrátane pilatesových cvikov
Slovenian[sl]
Zgoščenke, DVD-ji in video trakovi o fitnesu, zdravju in vadbi, vključno pilatesu
Swedish[sv]
Inspelade videoband, cd-skivor och dvd-skivor om fysisk form, hälsa och träning inklusive pilates