Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ثم توصي اللجنة بإدراج التدريب على التأهب لحالات الطوارئ في برامج تدريب الموظفين القائمة.
English[en]
The Committee therefore recommends that training in emergency preparedness be incorporated into existing staff training programmes.
Spanish[es]
Por ello, la Comisión recomienda que en los actuales programas de capacitación del personal se incluya una formación sobre la preparación para situaciones de emergencia.
French[fr]
Il recommande donc qu’un volet préparation aux situations de crise soit ajouté aux programmes de formation existants.
Russian[ru]
Поэтому Комитет рекомендует включить в существующие программы учебной подготовки персонала вопросы готовности к чрезвычайным ситуациям.
Chinese[zh]
因此,委员会建议,将应急准备培训工作纳入现有的工作人员培训方案之中。