Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Декоративни птици, дребни видове птици с изключение на патици и птици носачки.
Czech[cs]
Okrasné ptactvo, menšinové druhy ptactva kromě kachen a nosnic
Danish[da]
Prydfugle, mindre udbredte fuglearter, undtagen ænder og æglæggende fugle
German[de]
Ziervögel, Vogelarten geringerer wirtschaftlicher Bedeutung außer Enten und Legevögeln
Greek[el]
Διακοσμητικά πτηνά, μικρά είδη πτηνών εκτός από πάπιες και πτηνά ωοπαραγωγής
English[en]
Ornamental birds, minor avian species except ducks and laying birds.
Spanish[es]
Aves ornamentales, especies menores de aves excepto patos y aves para puesta.
Estonian[et]
Dekoratiivlinnud, vähem tähtsad linnuliigid, välja arvatud pardid ja munalinnud.
Finnish[fi]
Koristetarkoituksissa pidettävät linnut, toissijaiset lintulajit ankkoja ja munivaa siipikarjaa lukuun ottamatta
French[fr]
Oiseaux d’ornement, espèces aviaires mineures à l’exception des canards et des volailles de ponte
Croatian[hr]
Ukrasne ptice, manje značajne vrste ptica, osim pataka i ptica za nesenje
Hungarian[hu]
Kacsák és tojómadarak kivételével díszmadarak, kisebb madárfajok.
Italian[it]
Uccelli ornamentali, specie avicole minori escluse anatre e specie ovaiole.
Lithuanian[lt]
Dekoratyviniai paukščiai, smulkieji paukščiai, išskyrus antis ir paukščius dedeklius
Latvian[lv]
Dekoratīvie putni, retāk audzētu sugu putni, izņemot pīles un dējējputnus
Maltese[mt]
Għasafar għat-tiżjin, speċijiet minuri tat-tjur għajr il-papri u l-għasafar għall-bajd.
Dutch[nl]
Siervogels, kleine vogelsoorten, met uitzondering van eenden en legvogels.
Polish[pl]
Ptaki ozdobne, podrzędne gatunki ptaków oprócz kaczek i ptaków nieśnych
Portuguese[pt]
Aves ornamentais, espécies aviárias menores exceto patos e aves poedeiras.
Romanian[ro]
Păsări ornamentale, specii aviare minore, cu excepția rațelor și păsărilor ouătoare
Slovak[sk]
okrasné vtáky, menej významné druhy vtákov okrem kačíc a nosníc
Slovenian[sl]
okrasne ptice, manjše aviarne vrste, razen rac in nesnic
Swedish[sv]
Burfåglar, mindre fågelarter utom ankor och värpande fåglar