Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zní to jako výfuková trubka.
Greek[el]
Ακούγεται σαν την εξάτμιση.
English[en]
Sounds like the exhaust manifold.
Spanish[es]
Parece fallo del colector de escape.
Hebrew[he]
נשמע כמו סעפת הפליטה.
Hungarian[hu]
Olyan mintha a leömlők miatt lenne.
Italian[it]
Sembra il collettore dello scarico.
Polish[pl]
Brzmi jak rura wydechowa.
Portuguese[pt]
O som parece com o do escapamento.
Romanian[ro]
Se pare că s-a înfundat.
Russian[ru]
Звучит, как выпускной коллектор.
Serbian[sr]
Zvuči kao izduvna grana.