Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهى العشاء ؟
Bosnian[bs]
Odlažemo večeru?
Czech[cs]
Večeře se odkládá?
German[de]
Gutschein für das Dinner?
Greek[el]
Να αναβάλουμε το δείπνο;
English[en]
Rain check on dinner?
Spanish[es]
¿Aplazamos la cena?
Hebrew[he]
נדחה את הארוחה לפעם אחרת?
Croatian[hr]
Odlažemo večeru?
Hungarian[hu]
Esőszünet a vacsorára?
Italian[it]
Facciamo un'altra volta la cena?
Dutch[nl]
Etentje maar een andere keer doen?
Polish[pl]
Kolacja kiedy indziej?
Portuguese[pt]
Remarcamos o jantar?
Romanian[ro]
Cina se amână?
Russian[ru]
Перенесем ужин?
Slovenian[sl]
Prestaviva večerjo?
Turkish[tr]
Yemeği erteliyormuyuz?