Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zúžení jeho zorniček může napovídat, že byl pod vlivem nějakého stimulantu.
Danish[da]
Formindskelsen af hans pupiller tyder på at han var på en form for stimulans.
Greek[el]
Η συστολή στις κόρες των ματιών του, υποδηλώνει ότι ήταν σε κάποιο είδος διέγερσης.
English[en]
The constriction in his pupils might suggest that he was on some sort of stimulant.
Spanish[es]
La constricción de sus pupilas podría sugerir que había tomado algún estimulante.
French[fr]
Ses pupilles rétrécies peuvent faire penser qu'il était sous l'influence d'une sorte de stimulant.
Italian[it]
La restrizione delle pupille potrebbe indicare che fosse sotto qualche tipo di stimolante.
Dutch[nl]
De vernauwing in zijn pupillen kan wijzen op het gebruik van stimulerende middelen.
Polish[pl]
Zwężone źrenice mogą wskazywać, że był pod wpływem środka pobudzającego.
Portuguese[pt]
A contração das pupilas sugere que estava sob estimulantes.
Romanian[ro]
Comprimarea pupilelor sugerează că se află sub influenţa unui stimulent.
Russian[ru]
Его суженные зрачки могут означать что он был под действием каких-то стимуляторов.
Slovak[sk]
Jeho rozšírené zreničky môžu naznačovať, že bol pod vplyvom nejakej drogy.
Turkish[tr]
Göz bebeklerindeki daralmaya bakarak bir tür uyarıcı almış diyebilirim.