Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطرق مختلفة
Bulgarian[bg]
По различен начин.
Czech[cs]
Každý jinak.
German[de]
Ich eher.
English[en]
In different ways.
Spanish[es]
De formas diferentes.
French[fr]
Chacun à notre façon.
Hebrew[he]
אם כי בדרכים שונות.
Croatian[hr]
Na razlicite nacine.
Hungarian[hu]
Különböző módokon.
Italian[it]
In modi diversi.
Dutch[nl]
Op verschillende manieren.
Polish[pl]
Każdy z nas w inny sposób.
Portuguese[pt]
De maneiras diferentes.
Romanian[ro]
În moduri diferite.
Russian[ru]
Каждый по-своему.
Serbian[sr]
Na različite načine.
Turkish[tr]
Farklı şekillerde de olsa.