Besonderhede van voorbeeld: -7297990918455218555

English

I was caught in the middle of a battle between the myth-makers and the myth-busters.

Basque

Harrapatuta nengoen gudu baten erdian, mito-egileak eta mito-hausleen artean.

Hebrew

נקלעתי לקרב בין יוצרי המיתוסים למכסחי המיתוסים.

Croatian

Uhvaćen sam između dvije zaraćene strane, između onih koji stvaraju mitove i onih koji ih razaraju.

Hungarian

Két tűz között találtam magam, a legendagyártók és mítoszrombolók között.

Italian

Mi sono trovato in mezzo a una battaglia... fra i sostenitori del mito e quelli che lo volevano smontare.

Portuguese

Fui pego no meio da batalha entre os criadores e os destruidores de mitos.

Romanian

Eram prins Ia mijlocul luptei dintre constructorii mitului şi defăimătorii săi.

Slovak

Dostal som sa uprostred bitky medzi výrobcami mýtov a lovcami mýtov.

Slovenian

Znašel sem se sredi bitke med ustvarjalci mitov in tistimi, ki so jih razbijali.