Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
познанията и оценяването на морските биологични ресурси, устойчивото развитие на рибарството, аквакултурата и кръговата синя икономика.
Czech[cs]
znalosti a rozvoj biologických mořských zdrojů, udržitelný rozvoj rybolovu, akvakultury a modrého oběhového hospodářství;
Danish[da]
viden om og nyttiggørelse af marine bioressourcer, bæredygtig udvikling af fiskeri, akvakultur og den blå cirkulære økonomi;
German[de]
Wissen über und Nutzung der Meeresbioressourcen, nachhaltige Entwicklung der Fischerei, der Aquakultur und der blauen Kreislaufwirtschaft;
Greek[el]
η γνώση και η αξιοποίηση των θαλάσσιων βιολογικών πόρων, η βιώσιμη ανάπτυξη της αλιείας, της υδατοκαλλιέργειας και της γαλάζιας κυκλικής οικονομίας,
English[en]
knowledge and development of marine bioresources, sustainable development of fisheries, aquaculture and the blue circular economy;
Spanish[es]
el conocimiento y la valorización de los biorrecursos marinos, el desarrollo sostenible de la pesca, de la acuicultura y de la economía circular azul;
Estonian[et]
mere bioressursside tundmine ja väärtustamine, kalanduse, vesiviljeluse ja sinise ringmajanduse kestlik areng;
Finnish[fi]
merten elollisten luonnonvarojen tuntemus ja hyödyntäminen, kalastuksen, vesiviljelyn ja sinisen kiertotalouden kestävä kehittäminen.
French[fr]
la connaissance et valorisation des bioressources marines, le développement durable de la pêche, de l’aquaculture et de l’économie circulaire bleue;
Croatian[hr]
poznavanju i razvijanju morskih bioloških resursa, održivom razvoju ribarstva, akvakulture i plavog kružnog gospodarstva;
Hungarian[hu]
a tengeri biológiai erőforrások ismerete és kiaknázása, a halászat, az akvakultúra és a kék körforgásos gazdaság fenntartható fejlesztése;
Italian[it]
la conoscenza e la valorizzazione delle biorisorse marine, lo sviluppo sostenibile della pesca, dell’acquacoltura e dell’economia circolare blu;
Lithuanian[lt]
jūrų biologinių išteklių pažinimas ir plėtojimas, tvarus žuvininkystės, akvakultūros ir mėlynosios žiedinės ekonomikos vystymas;
Latvian[lv]
jūras bioresursu apzināšana un reģenerācija, zvejniecības un akvakultūras, kā arī zilās aprites ekonomikas ilgtspējīga attīstība;
Maltese[mt]
l-għarfien u l-iżvilupp ta’ riżorsi bijoloġiċi marittimi, l-iżvilupp sostenibbli tas-sajd, l-akkwakultura u l-ekonomija blu ċirkolari;
Dutch[nl]
kennis en ontwikkeling van mariene biohulpbronnen, duurzame ontwikkeling van de visserij, aquacultuur en de blauwe kringloopeconomie.
Polish[pl]
rozwijanie wiedzy o morskich zasobach biologicznych oraz ich waloryzacja, zrównoważony rozwój rybołówstwa, akwakultury i niebieskiej gospodarki o obiegu zamkniętym.
Portuguese[pt]
o conhecimento e a valorização dos biorrecursos marinhos, o desenvolvimento sustentável da pesca, da aquicultura e da economia circular azul;
Romanian[ro]
cunoașterea și valorificarea bioresurselor marine, dezvoltarea durabilă a pescuitului, a acvaculturii și a economiei circulare albastre;
Slovak[sk]
znalosti a zhodnotenie morských biologických zdrojov, trvalo udržateľný rozvoj rybného hospodárstva, akvakultúry a modrého obehového hospodárstva;
Slovenian[sl]
poznavanje in izkoriščanje morskih bioloških virov, trajnostni razvoj ribolova, akvakulture in modrega krožnega gospodarstva;
Swedish[sv]
Kunskap om och tillvaratagande av marina biologiska resurser, hållbar utveckling av fiske, vattenbruk och den cirkulära blå ekonomin.