Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— размера на изплатените обезщетения.
Czech[cs]
— částku vyplacených pojistných plnění.
Danish[da]
— samlede betalte skadeserstatninger.
German[de]
— Betrag der gezahlten Entschädigungen.
Greek[el]
— το ποσό των εξοφληθεισών αξιώσεων.
English[en]
— the amount of claims paid.
Spanish[es]
— el importe de las indemnizaciones pagadas.
Estonian[et]
— makstud hüvitiste summa.
Finnish[fi]
— maksettujen korvausten määrä.
French[fr]
— du montant des indemnités versées.
Croatian[hr]
— iznos isplaćenih potraživanja.
Hungarian[hu]
— a kárfizetések összegét.
Italian[it]
— importo degli indennizzi corrisposti.
Lithuanian[lt]
— pretenzijų, pagal kurias atlikti mokėjimai, kiekis.
Latvian[lv]
— samaksāto prasījumu summu.
Maltese[mt]
— l-ammont ta' talbiet għall-indenizz imġallsa.
Dutch[nl]
— de uitbetaalde schadevergoedingen.
Polish[pl]
— kwoty wypłacone z tytułu odszkodowań.
Portuguese[pt]
— o montante das indemnizações pagas;
Romanian[ro]
— valoarea indemnizațiilor vărsate.
Slovak[sk]
— sumu zaplatených odškodnení.
Slovenian[sl]
— vsota plačanih odškodnin.
Swedish[sv]
— Utbetalda skadeersättningar.