Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتُطَبَّق العقوبة نفسها على أي شخص يقوم، دون موافقة الشخص المتضرر، بأفعال جنسية عن طريق الفم، أو يولج، لأغراض جنسية، أي جسم أو جزء من جسمه خلاف أعضائه التناسلية في الشرج أو الرحم.
English[en]
The same sentence shall apply to whoever, without the consent of the affected person, performs oral sex or inserts, for sexual purposes, any object or non-genital part of his/her body into the anus or vagina.
Spanish[es]
Se impondrá la misma pena a quien, sin el consentimiento de la persona afectada, le practique actos sexuales orales o le introduzca, con fines sexuales, cualquier objeto o parte de su cuerpo no genital, en el ano o la vagina.
French[fr]
La même peine s’applique à quiconque, sans consentement de la personne concernée, à des relations sexuelles par voie orale ou introduit, à des fins sexuelles, un objet ou une partie de son corps autre que ses organes génitaux dans l’anus ou le vagin de la victime.
Russian[ru]
Эта же мера наказания применяется и в отношении того, кто, без согласия со стороны пострадавшего, совершает с ним оральный половой акт или в сексуальных целях вводит ему в анальный проход или во влагалище какой-либо предмет или часть своего тела, не относящуюся к половым органам.
Chinese[zh]
如果犯罪嫌疑人在未征得受害者同意的情况下,与其发生口交行为;或以性行为为目的,将其身体除性器官外的某些部分或类似物品伸入受害人的肛门或阴道者,该条同样适用。