Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
ЧАСТ Б: Максимално допустими стойности за някои вещества Вещество Максимални стойности μg/kg 2-амино-3,4,8-триметилимидазол [4,5-f] квиноксалин (4,8-DiMeIQx) 50 2-амино-1-метил-6-фенилимидазол [4,5-b] пиридин (PhIP) 50 (Процедура на консултация)
Czech[cs]
Část B: Nejvyšší přípustná množství některých látek Látka Nejvyšší přípustná množství μg / kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazol[4,5-f]chinoxalin (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-fenylimidazol [4,5-b]pyridin (PhIP) 50 (Postup konzultace)
Danish[da]
Del B: Maksimalgrænseværdier for visse stoffer Stof Maksimalgrænseværdi μg/kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazo[4,5-f]quinoxalin(4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol[4,5-b]pyridin (PhIP) 50 (Høringsprocedure)
German[de]
Teil B: Höchstmengen bestimmter Stoffe Stoff Höchstmengen μg / kg 2-Amino-3,4,8-trimethylimidazo [4,5-f] chinoxalin (4,8-DiMeIQx) 50 2-Amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridin (PhIP) 50 (Verfahren der Konsultation)
Greek[el]
Μέρος B: Ανώτατα επίπεδα για ορισμένες ουσίες Ουσία Ανώτατα επίπεδα μg/kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazo [4,5-f] quinoxaline (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridine (PhIP) 50 (Διαδικασία διαβούλευσης)
English[en]
Part B: Maximum levels for certain substances Substance Maximum levels μg / kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazo [4,5-f] quinoxaline (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridine (PhIP) 50 (Consultation procedure)
Spanish[es]
Parte B: Contenidos máximos aplicables a determinadas sustancias Sustancia Contenido máximo mg/kg 2-amino-3,4,8-trimetilimidazol [4,5-f] quinoxalina (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazol [4,5-b]piridina (PhIP) 50 (Procedimiento de consulta)
Estonian[et]
Teatavate ainete maksimaalsed piirmäärad Aine Maksimaalne piirmäär μg/ kg 2-amino-3,4,8-trimetüülimedasool [4,5-f] kinoksaliin (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metüül-6-fenüülimedasool [4,5-b]püridiin (PhIP) 50 (Nõuandemenetlus)
Finnish[fi]
Osa B: Eräiden aineiden enimmäismäärät Aine Enimmäismäärä μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetyyli-imidatso[4,5-f]kinoksaliini (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metyyli-6-fenyyli-imidatsoli[4,5-b]pyridiini (PhIP) 50 (Kuulemismenettely)
French[fr]
Partie B: Teneurs maximales applicables à certaines substances Substance Teneur maximale μg / kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazo [4,5-f] quinoxaline (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridine (PhIP) 50 (Procédure de consultation)
Italian[it]
Parte B: Tenori massimi di talune sostanze Sostanza Tenore massimo μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetilimidazo [4,5-f] chinossalina (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazol [4,5-b]piridina (PhIP) 50 (Procedura di consultazione)
Lithuanian[lt]
B dalis: Didžiausi leistini tam tikrų medžiagų kiekiai Medžiaga Didžiausias leistinas kiekis μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetilimidazo [4,5-f] chinoksalinas (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazolas [4,5-b] piridinas (PhIP) 50 (Konsultavimosi procedūra)
Latvian[lv]
B daļa: Dažu vielu maksimāli pieļaujamais saturs Viela Maksimālais saturs μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetilidazo[4,5-f]hinoksalīns (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazo[4,5-b]piridīns (PhIP) 50 (Apspriežu procedūra)
Maltese[mt]
Parti B: Il-livelli massimi għal ċerti sustanzi Is-sustanza Il-livelli massimi μg / kg 2-amino-3,4,8-trimethylimidazo [4,5-f] quinoxaline (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazol [4,5-b]pyridine (PhIP) 50 (Proċedura ta' konsultazzjoni)
Dutch[nl]
Deel B: Maximumgehalten aan bepaalde stoffen Stof Maximumgehaltenμg / kg 2-Amino-3,4,8-trimethylimidazo[4,5-f]chuinoxaline (4,8-DiMeIQx) 50 2-Amino-1-methyl-6-fenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP) 50 (Raadplegingsprocedure)
Polish[pl]
Część B: Najwyższe dopuszczalne poziomy niektórych substancji Substancja Najwyższe dopuszczalne poziomy μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetylo-imidazo [4,5-f] chinoksalina (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metylo-6-fenyloimidazolo [4,5-b] pirydyna (PhIP) 50 (Procedura konsultacji)
Portuguese[pt]
Parte B: Teores máximos de certas substâncias Substância Teores máximosμg / kg 2-amino-3,4,8-trimetilimidazo[4,5-f]quinoxalina (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazol[4,5-b]piridina (PhIP) 50 (Processo de consulta)
Romanian[ro]
Partea B: Cantităţile maxime pentru anumite substanţe Substanţa Cantităţi maxime μg / kg diamino-tri, tetra, octano-trimetilidaz [4,5-f] chinoxalin (4,8-DiMeIQx) 50 diamino-metil-6-fenilimidazol [4,5-b]piridină (PhIP) 50 (Procedura de consultare)
Slovak[sk]
Časť B: Maximálne hladiny pre určité látky Látka Maximálne hladiny [μg/kg] 2-amino-3,4,8-trimetylimidazo [4,5-f] chinoxalín (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metyl-6-fenylimidazol [4,5-b]pyridín (PhIP) 50 (Konzultačný postup)
Slovenian[sl]
Del B: Mejne vrednosti za nekatere snovi Snov Mejne vrednosti μg / kg 2-amino-3,4,8-trimetilimidazo [4,5-f] kinoksalin (4,8-DiMeIQx) 50 2-amino-1-metil-6-fenilimidazol [4,5-b]piridin (PhIP) 50 (Postopek posvetovanja)