Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Ферментатори с вътрешен обем от 10—20 L (.01-.02 кубични метри), които се използват с биологични материали
Czech[cs]
Fermentory s vnitřním objemem 10–20 l (0,01–0,02 m3), použitelné s biologickými materiály.
Danish[da]
Gæringsanlæg med en indvendig volumen på 10-20 L (.01-.02 kubikmeter), som kan anvendes til biologiske materialer
German[de]
Fermenter mit einem Innenvolumen von 10-20 l (0,01-0,02 Kubikmeter), geeignet zur Handhabung biologischer Stoffe.
Greek[el]
Αντιδραστήρες ζύμωσης με εσωτερικό όγκο 10-20 L (.01-.02 κυβικά μέτρα), που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με βιολογικά υλικά.
English[en]
Fermenters with an internal volume of 10-20 L (.01-.02 cubic meters), usable with biological materials
Spanish[es]
Sistemas de fermentación con un volumen interior de 10-20 L (.01-.02 metros cúbicos), que puedan ser utilizadas para material biológico.
Estonian[et]
Fermentaatorid, mille maht on 10–20 l (,01–,02 kuupmeetrit) ja mida kasutatakse bioloogiliste materjalide puhul.
Finnish[fi]
Biologisten aineiden käsittelyyn soveltuvat fermentorit, joiden sisätilavuus on 10–20 l (.01–.02 kuutiometriä).
French[fr]
Fermenteurs avec un volume interne de 10 à 20 litres (0,01 - 0,02 mètres cubiques) et conçus pour être utilisés avec des matières biologiques
Croatian[hr]
Fermentatori unutarnje zapremnine od 10–20 litara (0,01–0,02 m3) koji se mogu koristiti s biološkim materijalima
Hungarian[hu]
Biológiai eredetű anyagokhoz felhasználható fermentorok 10–20 L (0,01–0,02 köbméter) belső térfogattal.
Italian[it]
Fermentatori aventi volume interno pari a 10-20 L (0,01-0,02 metri cubi), utilizzabili con materiali biologici.
Lithuanian[lt]
Fermentacijos įrenginiai, kurių vidinis tūris 10–20 L (0,01–0,02 m3) ir kuriuos galima naudoti su biologinėmis medžiagomis
Latvian[lv]
Fermentatori ar iekšējo tilpumu 10–20 l (0,01-0,02 kubikmetri), kas izmantojami ar bioloģiskajiem materiāliem
Maltese[mt]
Fermentaturi b'volum interni ta' 10-20 L (.01-.02 metri kubi), li jistgħu jintużaw ma' metrjali bijoloġiċi
Dutch[nl]
Fermentoren met een intern volume van 10-20 l (0,01-0,02 m2), die kunnen worden gebruikt met biologische materialen.
Polish[pl]
Kadzie fermentacyjne o pojemności wewnętrznej 10-20 L (.01-.02 metrów sześciennych), wykorzystywane w przypadku materiałów biologicznych
Portuguese[pt]
Fermentadores com um volume interno de 10 a 20 L (.01-.02 metros cúbicos), utilizáveis com materiais biológicos
Romanian[ro]
Fermentatoare cu un volum interior de 10-20 L (0,01-0,02 metri cubi), care pot fi utilizate pentru materiale biologice
Slovak[sk]
Fermentory s vnútorným objemom 10 až 20 L (0,1 až 0,2 m3), použiteľné na biologické materiály.
Slovenian[sl]
Fermenterji z notranjo prostornino 10–20 l (0,01–0,02 kubičnega metra), ki se lahko uporabljajo z biološkimi materiali
Swedish[sv]
Fermentorer med en inre volym av 10–20 l (0,01–0,02 m3), som kan användas med biologiskt material.