Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg er afhængig af kabelnyheder.
Greek[el]
Είμαι απόλυτα εθισμένος στις ειδήσεις στην καλωδιακή τηλεόραση.
English[en]
I'm completely addicted to cable news.
Spanish[es]
Estoy totalmente adicto a las noticias por cable.
French[fr]
Je suis complètement addict aux chaînes d'infos.
Hebrew[he]
אני מכור לחדשות בכבלים לחלוטין.
Italian[it]
Sono drogato di notizie in tv.
Portuguese[pt]
Estou completamente viciado em notícias a cabo.
Romanian[ro]
Sunt complet dependent de ştiri.
Serbian[sr]
Potpuni sam zavisnik od kablovskih vesti.
Turkish[tr]
Haber kanalına tamamen bağımlıyım.