Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
% # Werk(s) het al beginne. Jy kan waarneem hulle vordering in die werke seksie
Arabic[ar]
% # المهمة(المهام) بدأت. يمكنك مشاهدة نسبة اكتمالها في قسم المهام
Bulgarian[bg]
Стартирани са % # задания. Може да наблюдавате тяхното изпълнение в секцията " Задания "
Catalan[ca]
S' han engegat % # treball(s). Podeu vigilar el seu progrés a la secció treballs
Czech[cs]
% # úloha(y) byla spuštěná. Stav si můžete prohlédnout v sekci úlohy
Danish[da]
% # job er startet. Du kan se fremgangen i jobsektionen
German[de]
%# Aufträge wurden gestartet. Sie können die Abarbeitung in der Auftragsliste verfolgen
Greek[el]
% # εργασία(ες) έχουν αρχίσει. Μπορείτε να δείτε την πρόοδό τους στο τμήμα εργασιών
English[en]
%# Job(s) have been started. You can watch their progress in the jobs section
Spanish[es]
%# trabajo(s) han sido lanzados. Puede observar su progreso en la sección de trabajos
Estonian[et]
% # töö(d) on käivitatud. Nende edenemist võid jälgida tööde sektsioonis
Basque[eu]
% # lan hasi dira. Hauen aurrerapena lanen atalean ikusi dezakezu
Persian[fa]
% # کار) ها (آغاز شدهاند. میتوانید پیشرفتشان را در بخش کارها ببینید
Finnish[fi]
% # Työ(t) aloitettu. Voit katsoa niiden edistymistä Työt-välilehden alta
French[fr]
%# tâche(s) en cours. Vous pouvez voir la progression des tâches dans la section tâches
Galician[gl]
Iniciáronse % # traballo(s). Pode observar o seu avance na sección de traballos
Hindi[hi]
कार्य % # प्रारंभ हो गए हैं. आप इनकी प्रगति कार्य खण्ड में देख सकते हैं
Croatian[hr]
% # Posao(poslovi) je već pokrenut. Možete pratiti njihov napredak u dijelu poslovi
Hungarian[hu]
% # feladat kezdődött el. A Feladatok részben lehet az állapotukat követni
Icelandic[is]
% # verk hafa verið sett af stað. Þú getur fylgst með framvindu þeirra í verkaflipanum
Kazakh[kk]
% # тапсырма орындауы басталған. Орындалу барысын " Тапсырмалар " қойындысынан көре аласыз
Khmer[km]
បានចាប់ផ្ដើមការងារចំនួន % # & #; ។ អ្នកអាចមើលដំណើរការរបស់ពួកវានៅក្នុងផ្នែកការងារ & #; ។
Latvian[lv]
% # darbs(i) ir sākti. Jūs varat vērot progresu darbu sadaļā
Macedonian[mk]
Започнати се % # задачи. Може да го надгледувате нивниот напредок во секцијата за задачи
Malay[ms]
% # Kerja telah dimulakan. Anda boleh melihat perkembangannya dalam seksyen kerja
Norwegian[nb]
% # jobber er startet. Du kan se på framgangen i jobb-seksjonen
Low German[nds]
% # Opgaven warrt start. Du kannst ehr Vörankamen in den Opgaavafsnitt ankieken
Nepali[ne]
% # काम सुरु भइसकेको छ । तपाईँ तिनीहरूको प्रगति काम सेक्सनमा हेर्न सक्नुहुन्छ ।
Dutch[nl]
%# taken zijn gestart. U kunt de voortgang ervan bekijken in de takensectie
Norwegian Nynorsk[nn]
% # jobbar er starta. Du kan sjå kor langt dei har komme på jobbfana
Panjabi[pa]
% # ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ । ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Polish[pl]
Liczba zadań rozpoczętych: % #. Możesz obejrzeć ich stan w sekcji zadań
Portuguese[pt]
Foram iniciadas % # tarefas. Pode observar o seu progresso na secção de tarefas
Russian[ru]
Запущено заданий: % #. Их выполнение отображается в разделе заданий
Slovak[sk]
% # úloha(y) bola spustená. Stav si môžete pozriet v sekcii úlohy
Slovenian[sl]
% # opravil je bilo začetih. Njihov napredek lahko opazujete v razdelku z opravili
Swedish[sv]
% # jobb har startats. Du kan se förloppet i jobbavdelningen
Tamil[ta]
% # வேலைகள் தொடங்கப்பட்டது. இவைகளின் முன்னேற்றத்தை பணி பகுதியில் காணலாம்
Tajik[tg]
% # Супориш(ҳо) сар дода шудааст. Иҷроиши онро шумо дар қисмати супоришҳо дида метавонед
Thai[th]
ได้มีการเริ่มต้นงาน % # แล้ว คุณสามารถดูความก้าวหน้าของงานที่สั่งได้ในส่วนของงาน
Turkish[tr]
% # görev başlatıldı. Tüm işlemleri görevleri bölümünden seçebilirsiniz
Ukrainian[uk]
Запущено завдань: % #. Можна спостерігати за їх поступом в секції завдань
Xhosa[xh]
% # U(ii) msebenzi uqalwe kwakhona. Uyakwazi ukujongha inkqubela kwicandleo lemisebenzi
Chinese[zh]
% # 个任务已经开始。 您可以在任务框里看到它们的进度 。