Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه أمر واهن قليلاً ، سيّد ( جاين ).
Bulgarian[bg]
Това не е достатъчно, г-н Джейн.
Czech[cs]
To je trochu málo.
German[de]
Es ist ein wenig dünn, Mr. Jane.
Greek[el]
Είναι λίγο ισχνό, κε Τζέιν.
English[en]
It is a bit thin, Mr. Jane.
Spanish[es]
Eso es poca cosa, Señor Jane.
Finnish[fi]
Tuo on hieman kaukaa haettua.
French[fr]
C'est un peu mince, M. Jane.
Hebrew[he]
זה מעט, מר ג'יין.
Croatian[hr]
G. Jane, to je malo tanko.
Indonesian[id]
Itu sangat lemah, pak Jane.
Italian[it]
E'un po'poco convincente, signor Jane.
Japanese[ja]
ちょっと 弱 い な ジェーン さん それ だけ で す か ?
Portuguese[pt]
É muito pouco, Sr. Jane.
Romanian[ro]
E cam slăbuţ, dle Jane.
Russian[ru]
Этого слишком мало, Мистер Джейн.
Turkish[tr]
Bu çok yetersiz bir iddia Bay Jane.